Ne freŝa! (Tiu vorto estas tiel nomata "falsa amiko" al francoj) --> Malvarmete. Ekzemple: Malvarmetas hodiaŭ.
Aŭ (malkoncize): Estas malvarmete hodiaŭ. (Nepre malvarmetE, ĉar tiaj frazoj ne havas subjekton)
Dankon!
Etichette
Visualizza tutte le etichetteElenchi
Testo della frase
Licenza: CC BY 2.0 FRCronologia
Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #338267
aggiunta da jxan, il 2 ottobre 2010
collegata da jxan, il 2 ottobre 2010
collegata da sacredceltic, il 17 ottobre 2010
aggiunta da GrizaLeono, il 2 novembre 2010
collegata da GrizaLeono, il 2 novembre 2010
modificata da jxan, il 2 dicembre 2010
collegata da pliiganto, il 7 dicembre 2010
collegata da pliiganto, il 7 dicembre 2010
collegata da martinod, il 23 gennaio 2011
collegata da martinod, il 28 aprile 2011
collegata da martinod, il 28 aprile 2011
collegata da martinod, il 28 aprile 2011
collegata da martinod, il 28 aprile 2011
collegata da martinod, il 23 giugno 2014
collegata da martinod, il 23 giugno 2014
collegata da martinod, il 23 giugno 2014
collegata da martinod, il 23 giugno 2014