menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 557422

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene a un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni di traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

SV 4 syllables relatives present simple
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}}

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #162784私の父は歩く。.

My father walks.

aggiunta da CK, il 10 ottobre 2010
➜ #162784私の父は歩く。

collegata da CK, il 10 ottobre 2010
➜ #1044885Babam yürüyüş yapar.

collegata da duran, il 15 agosto 2011
➜ #1120067Lo men pair que camina.

collegata da Batko, il 21 settembre 2011
➜ #1189927Meu pai anda.

collegata da alexmarcelo, il 22 ottobre 2011
➜ #1189928Pater meus ambulat.

collegata da alexmarcelo, il 22 ottobre 2011
➜ #1579684أبي يمشي.

collegata da Amastan, il 18 maggio 2012
➜ #1720557Baba itteddu.

collegata da Amastan, il 23 luglio 2012
➜ #1720557Baba itteddu.

collegata da Amastan, il 23 luglio 2012
➜ #2092323माझे वडील चालतात.

collegata da sabretou, il 20 dicembre 2012
➜ #2092324माझे बाबा चालतात.

collegata da sabretou, il 20 dicembre 2012
➜ #2132864

collegata da un membro sconosciuto, il 9 gennaio 2013
➜ #2132869Mio padre cammina.

collegata da Guybrush88, il 9 gennaio 2013
➜ #2132870Mio padre passeggia.

collegata da Guybrush88, il 9 gennaio 2013
➜ #2226888Mano tėvas vaikšto.

collegata da un membro sconosciuto, il 16 febbraio 2013
➜ #3043633আমার বাবা হাঁটে।

collegata da tanay, il 12 febbraio 2014
➜ #3183101Babam yürüyor.

collegata da Gulo_Luscus, il 7 ottobre 2014
➜ #4757681我爸爸走路。

collegata da cueyayotl, il 15 dicembre 2015
➜ #5057204Мой отец идёт.

collegata da odexed, il 11 aprile 2016
➜ #5426519אבי מהלך.

collegata da fekundulo, il 11 settembre 2016
➜ #5809992Bavê min dimeşe.

collegata da Kurdistanica, il 29 gennaio 2017
➜ #1681812Faren min går.

collegata da Thanuir, il 1 novembre 2019
➜ #8947239মোৰ দেউতাই খোজ কাঢ়ে।

collegata da Mohsin_Ali, il 29 luglio 2020
➜ #9254360Mia patro marŝas.

collegata da Guybrush88, il 7 novembre 2020
➜ #9677888Mea padre pasea.

collegata da lovermann, il 20 gennaio 2021
➜ #9711967Mijn vader loopt.

collegata da MarijnKp, il 2 febbraio 2021
➜ #10178876Mein Vater geht zu Fuß.

collegata da wolfgangth, il 18 luglio 2021
➜ #10598008Mój ojciec chodzi.

collegata da polski_ren, il 31 dicembre 2021
➜ #11213877ᱤᱧ ᱵᱟᱵᱟ ᱛᱟᱲᱟᱢ ᱟᱭ ᱾

collegata da PrasantaHembram, il 29 ottobre 2022
➜ #11381585𑢡𑣘𑣃𑣍 𑣞𑣈𑣓𑣈𑣅𑣁𑣄.

collegata da Chakia123, il 28 dicembre 2022