menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 578317

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

Lausetta ei ole vielä kommentoitu.

Metadata

close

Tunnisteet

Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #532901Can you imagine? käännöksenä.

Kannst du dir das vorstellen?

käyttäjän jakov lisäämä, 21. lokakuuta 2010
➜ #532901Can you imagine?

käyttäjän jakov linkittämä, 21. lokakuuta 2010
➜ #579931Ты ўяўляеш?

käyttäjän Demetrius linkittämä, 22. lokakuuta 2010
➜ #579212Ĉu vi imagas?

käyttäjän martinod linkittämä, 3. heinäkuuta 2011
➜ #974423Kunt ge het u voorstellen?

käyttäjän martinod linkittämä, 3. heinäkuuta 2011
➜ #1388973¿Te lo puedes imaginar?

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 23. tammikuuta 2012
➜ #2456819Μπορείς να το φανταστείς;

käyttäjän mululatv linkittämä, 26. toukokuuta 2013
➜ #3327423Can you imagine that?

käyttäjän Pfirsichbaeumchen linkittämä, 3. syyskuuta 2014
➜ #3467938Можешь себе это представить?

käyttäjän Pfirsichbaeumchen linkittämä, 3. syyskuuta 2014
➜ #584300Ĉu vi povas imagi tion?

käyttäjän Pfirsichbaeumchen linkittämä, 3. syyskuuta 2014
➜ #3991116Kan je je dat voorstellen?

käyttäjän PaulP linkittämä, 26. maaliskuuta 2015
➜ #7079702sina ken sitelen e ni lon sona sina anu seme?

käyttäjän list linkittämä, 22. elokuuta 2018
➜ #7680610sina ken ala ken sitelen e ni lon sona sina?

käyttäjän list linkittämä, 2. tammikuuta 2019
➜ #8188451Можеш це собі уявити?

käyttäjän deniko linkittämä, 15. syyskuuta 2019
➜ #8188452Ти можеш це собі уявити?

käyttäjän deniko linkittämä, 15. syyskuuta 2019
➜ #10326508Vieš si to predstaviť?

käyttäjän felvideki linkittämä, 28. syyskuuta 2021
➜ #3988554El tudod képzelni?

käyttäjän maaster linkittämä, 2. marraskuuta 2022
➜ #11935544想像できる？

käyttäjän Pfirsichbaeumchen linkittämä, 17. heinäkuuta 2023
➜ #3308388Can you picture it?

käyttäjän Pfirsichbaeumchen linkittämä, 17. heinäkuuta 2023
➜ #11935543イメージできる？

käyttäjän Pfirsichbaeumchen linkittämä, 20. heinäkuuta 2023