menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 58333

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene a un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni di traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

imperative command 6 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}}

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Cronologia

Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.

➜ #221011この神殿を壊してみなさい。

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
Destroy this temple.

aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #334113Détruisez ce temple.

collegata da Lumpawurump, il 20 giugno 2009
➜ #357174Zerstört diesen Tempel.

collegata da MUIRIEL, il 3 febbraio 2010
➜ #380830Distruggete questo tempio.

collegata da Pharamp, il 20 aprile 2010
➜ #380831Distruggi questo tempio.

collegata da Pharamp, il 20 aprile 2010
➜ #396890Zerstöre diesen Tempel.

collegata da MikeMolto, il 1 giugno 2010
➜ #578914Destrua esse templo.

collegata da brauliobezerra, il 22 ottobre 2010
➜ #579263Sunaikink šią šventyklą.

collegata da fanty, il 22 ottobre 2010
➜ #631380Bu tapınağı imha et.

collegata da boracasli, il 21 novembre 2010
➜ #711464Destruye este templo.

collegata da darinmex, il 15 gennaio 2011
➜ #1039831Разрушьте этот храм.

collegata da Vixen96, il 12 agosto 2011
➜ #1432162Bu tapınağı yıkın.

collegata da selcukbasak, il 13 febbraio 2012
➜ #2558284या मंदिराला नष्ट करा.

collegata da sabretou, il 3 luglio 2013
➜ #2558285या मंदिराला नष्ट करून टाका.

collegata da sabretou, il 3 luglio 2013
➜ #3065818دَمّر هذا المعبَد.

collegata da altusi, il 26 febbraio 2014
➜ #4052344Уништете го храмов.

collegata da Lepotdeterre, il 9 aprile 2015
➜ #4360280Förstör det här templet.

collegata da richke, il 11 luglio 2015
➜ #334125摧毁这个寺庙。

collegata da shanghainese, il 28 aprile 2016
➜ #1045954Detruu ĉi tiun templon.

collegata da PaulP, il 15 luglio 2016
➜ #5518097Καταστρέψτε αυτόν τον ναό.

collegata da user73060, il 14 ottobre 2016
➜ #5779205Sdermet afakan-a.

collegata da Amastan, il 18 gennaio 2017
➜ #5779206Sdermemt afakan-a.

collegata da Amastan, il 18 gennaio 2017
➜ #5779207Ssedrem afakan-a.

collegata da Amastan, il 18 gennaio 2017
➜ #4705134Разрушай этот храм.

collegata da AlanF_US, il 22 novembre 2018
➜ #7876808Pusztítsd el ezt a templomot.

collegata da jegaevi, il 29 aprile 2019
➜ #8685895Vernietig deze tempel.

collegata da PaulP, il 19 aprile 2020
➜ #8917302Уништи овај храм.

collegata da Lebad, il 15 luglio 2020
➜ #8428792Huddet afakan-a.

collegata da samir_t, il 9 luglio 2021
➜ #10572767Zniszcz tę świątynię.

collegata da tokzyk, il 21 dicembre 2021