menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 59628

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

 Horus Horus 1 luglio 2015 1 luglio 2015 alle ore 06:00:14 UTC flag Segnala link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4321507

Metadati

close

Etichette

location 8 syllables Tanaka Corpus List 907
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.

➜ #222301この近くに病院はありますか。

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
Is there a hospital near here?

aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #380643C'è un ospedale qui vicino?

collegata da Pharamp, il 19 aprile 2010
➜ #413762Gibt es hier in der Nähe ein Krankenhaus?

collegata da MUIRIEL, il 27 giugno 2010
➜ #580571¿Hay un hospital cerca de aquí?

collegata da darinmex, il 22 ottobre 2010
➜ #594737Ĉu estas hospitalo proksime?

collegata da Dejo, il 31 ottobre 2010
➜ #861132這附近有醫院嗎？

collegata da Martha, il 27 aprile 2011
➜ #1364393יש בית חולים בסביבה?

collegata da DanielTzvi, il 16 gennaio 2012
➜ #1528205Buraya yakın bir hastane var mıdır?

collegata da duran, il 12 aprile 2012
➜ #2790439Тут где-нибудь есть больница?

collegata da marafon, il 14 ottobre 2013
➜ #2790438Поблизости есть больница?

collegata da marafon, il 14 ottobre 2013
➜ #3525630

collegata da Guybrush88, il 29 settembre 2014
➜ #3525631

collegata da Guybrush88, il 29 settembre 2014
➜ #3525632

collegata da Guybrush88, il 29 settembre 2014
➜ #3525630

separata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #3525538C'è un ospedale qua vicino?

collegata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #3525632

separata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #3525539C'è un ospedale nelle vicinanze?

collegata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #3525631

separata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #3525536C'è un ospedale da queste parti?

collegata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #3105271Поблизости есть больница.

collegata da Horus, il 1 luglio 2015
➜ #4972487

collegata da CK, il 13 marzo 2016
➜ #4972487

separata da Horus, il 13 marzo 2016
➜ #4972433

collegata da Horus, il 13 marzo 2016
➜ #4972433

separata da Horus, il 13 marzo 2016
➜ #4972425

collegata da Horus, il 13 marzo 2016
➜ #4972425

separata da Horus, il 13 marzo 2016
➜ #4972422

collegata da Horus, il 13 marzo 2016
➜ #4972422

separata da Horus, il 13 marzo 2016
➜ #4972398

collegata da Horus, il 13 marzo 2016
➜ #4972398

separata da Horus, il 13 marzo 2016
➜ #4972379

collegata da Horus, il 13 marzo 2016
➜ #4972379

separata da Guybrush88, il 13 marzo 2016
➜ #5155376Ĉu estas malsanulejo proksime?

collegata da rmateo, il 21 maggio 2016
➜ #884310Tem um hospital aqui perto?

collegata da bill, il 12 giugno 2016
➜ #3105271Поблизости есть больница.

separata da marafon, il 26 giugno 2016
➜ #4321506Yakınlarda hastane var mı?

collegata da Gulo_Luscus, il 3 ottobre 2016
➜ #5527444এখানে কাছাকাছির মধ্যে কোনো হাসপাতাল আছে?

collegata da tanay, il 18 ottobre 2016
➜ #7961540Тут поблизу є лікарня?

collegata da deniko, il 6 giugno 2019
➜ #8030272Yella usegnaf deg lqerban-a?

collegata da Amastan, il 7 luglio 2019
➜ #8285864Y a-t-il un hôpital à proximité ?

collegata da PaulP, il 2 dicembre 2019
➜ #5657409Ĉu troviĝas malsanulejo en la proksimo?

collegata da PaulP, il 2 dicembre 2019
➜ #2790443Gibt es hier irgendwo ein Krankenhaus?

collegata da sundown, il 18 marzo 2022