menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 63368

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene a un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni di traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

 CK CK 10 maggio 2019 10 maggio 2019 05:11:01 UTC link Permalink

Related:

[#1263641] It'll rain for sure. (CK) *audio*
[#6439239] It's going to rain for sure. (CK)

Metadati

close

Etichette

weather Tanaka Corpus List 907
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}}

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Cronologia

Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.

➜ #226028きっと雨が降る。

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
It's bound to rain.

aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #354386Il va certainement pleuvoir.

collegata da bourdu, il 29 gennaio 2010
➜ #1481148Yağmur yağması kesin gibi.

collegata da duran, il 11 marzo 2012
➜ #1668484War ccek, ad d-iwet wenẓar.

collegata da Amastan, il 5 luglio 2012
➜ #2018195לבטח יירד גשם.

collegata da shanghainese, il 21 gennaio 2013
➜ #2802508

collegata da Guybrush88, il 21 ottobre 2013
➜ #2802512

collegata da Guybrush88, il 21 ottobre 2013
➜ #2802508

separata da Horus, il 19 gennaio 2015
➜ #2140319Pioverà sicuramente.

collegata da Horus, il 19 gennaio 2015
➜ #2802512

separata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #365719Pioverà di sicuro.

collegata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #6673268Немає сумніву, що піде дощ.

collegata da deniko, il 6 febbraio 2018
➜ #6673266Дощ неодмінно буде.

collegata da deniko, il 6 febbraio 2018