menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 6422

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.

J'ai raté l'examen.

aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #156458私は試験に失敗した。

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #258076I failed the exam.

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #668125Nie zdałem egzaminu.

collegata da IPKISS, il 15 dicembre 2010
➜ #332215Suspendí el examen.

collegata da Shishir, il 23 maggio 2011
➜ #1514905Mi malsukcesis pri la ekzameno.

collegata da stefano, il 3 aprile 2012
➜ #1434253Я провалил экзамен.

collegata da marafon, il 12 novembre 2013
➜ #2844262Я не сдал экзамен.

collegata da marafon, il 12 novembre 2013
➜ #156455私は試験に落ちた。

collegata da gillux, il 19 novembre 2014
➜ #495083Я не склала іспит.

collegata da deniko, il 14 febbraio 2017
➜ #494938Я не склав іспит.

collegata da deniko, il 6 settembre 2017
➜ #5876702Я провалив екзамен.

collegata da deniko, il 6 settembre 2017
➜ #8217737Zegleɣ irim.

collegata da Belarhzali, il 28 settembre 2019
➜ #5858848I failed the test.

collegata da Aiji, il 3 maggio 2023
➜ #12898365Zegleɣ akayad-nni.

collegata da LdjuherTaqvaylit, il 10 gennaio 2025
➜ #13124189Я завалил экзамен.

collegata da marafon, il 3 aprile 2025
➜ #11355879Ur d-wwiɣ ara akayad-nni.

collegata da LdjuherTaqvaylit, il 12 giugno 2025