menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #653552

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

 Horus Horus 20 Ocak 2015 20 Ocak 2015 08:44:01 UTC flag Report link Kalıcı bağlantı

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3179449

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Kayıtlar

Bu cümle #325078I'll be busy next week. numaralı cümlenin çevirisi olarak eklenmiştir.

Nächste Woche bin ich beschäftigt.

Esperantostern ekledi, 7 Aralık 2010 tarihinde
➜ #325078I'll be busy next week.

Esperantostern bağladı, 7 Aralık 2010 tarihinde
➜ #653933Venontan semajnon mi estos okupita.

Hans07 bağladı, 7 Aralık 2010 tarihinde
➜ #742199La siguiente semana estaré ocupado.

ventana bağladı, 5 Şubat 2011 tarihinde
➜ #1317224Je serai occupé la semaine prochaine.

sacredceltic bağladı, 23 Aralık 2011 tarihinde
➜ #750425La semana que viene estaré ocupado.

marcelostockle bağladı, 27 Mayıs 2012 tarihinde
➜ #750426Estaré ocupada la semana que viene.

marcelostockle bağladı, 27 Mayıs 2012 tarihinde
➜ #3179449

CK bağladı, 6 Ekim 2014 tarihinde
➜ #262142I will be busy next week.

Horus bağladı, 20 Ocak 2015 tarihinde
➜ #2674637На следующей неделе я буду занят.

Horus bağladı, 20 Ocak 2015 tarihinde
➜ #3179429На следующей неделе я буду занята.

Horus bağladı, 20 Ocak 2015 tarihinde
➜ #3179454На следующей неделе я занят.

Horus bağladı, 20 Ocak 2015 tarihinde
➜ #3179455На следующей неделе я занята.

Horus bağladı, 20 Ocak 2015 tarihinde
➜ #3180998In li sequent semane yo va esser ocupat.

Horus bağladı, 20 Ocak 2015 tarihinde
➜ #4002895Jövő héten dolgom lesz.

felvideki bağladı, 30 Mart 2015 tarihinde
➜ #152400私は来週は忙しいでしょう。

Zaghawa bağladı, 2 Şubat 2016 tarihinde