La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
「これ」 usually refers to objects which are closer to the speaker. 「それ」 usually refers to objects which are closer to the listener.
Therefore the more accurate translation would be: "What's this?" instead of "What's that?"
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3377888
Etichette
Visualizza tutte le etichetteElenchi
Testo della frase
Licenza: CC BY 2.0 FRAudio
Licenza:
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Cronologia
Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.
collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
What's that?
aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
collegata da Archibald, il 30 luglio 2010
collegata da Demetrius, il 13 settembre 2010
collegata da arcticmonkey, il 16 ottobre 2010
collegata da CK, il 29 ottobre 2010
collegata da CK, il 29 ottobre 2010
collegata da saeb, il 31 ottobre 2010
collegata da Eldad, il 25 novembre 2010
collegata da Zifre, il 9 gennaio 2011
collegata da Zifre, il 9 gennaio 2011
collegata da TRANG, il 20 febbraio 2011
collegata da TRANG, il 20 febbraio 2011
collegata da alexmarcelo, il 21 luglio 2011
What's that?
aggiunta da Nihonkage, il 21 luglio 2011
collegata da Nihonkage, il 21 luglio 2011
collegata da Guybrush88, il 21 luglio 2011
collegata da Guybrush88, il 21 luglio 2011
collegata da Guybrush88, il 21 luglio 2011
collegata da Guybrush88, il 21 luglio 2011
collegata da th1, il 21 luglio 2011
collegata da alciono, il 21 luglio 2011
collegata da CK, il 26 agosto 2011
collegata da duran, il 20 novembre 2011
collegata da Guybrush88, il 24 novembre 2011
collegata da Guybrush88, il 24 novembre 2011
collegata da Guybrush88, il 24 novembre 2011
collegata da Guybrush88, il 24 novembre 2011
collegata da Swift, il 23 dicembre 2011
collegata da brauliobezerra, il 24 dicembre 2011
collegata da enteka, il 22 gennaio 2012
collegata da enteka, il 22 gennaio 2012
collegata da Heipaadeg, il 9 agosto 2012
collegata da danepo, il 9 agosto 2012
What's that?
aggiunta da Scott, il 12 agosto 2012
collegata da Scott, il 12 agosto 2012
collegata da Shishir, il 12 agosto 2012
collegata da alexmarcelo, il 15 agosto 2012
collegata da alexmarcelo, il 15 agosto 2012
collegata da sacredceltic, il 15 agosto 2012
collegata da sacredceltic, il 15 agosto 2012
collegata da sacredceltic, il 15 agosto 2012
collegata da Tamy, il 25 agosto 2012
collegata da sabretou, il 22 dicembre 2012
collegata da marafon, il 16 marzo 2013
collegata da CK, il 30 maggio 2013
separata da martinod, il 16 gennaio 2014
separata da martinod, il 16 gennaio 2014
collegata da martinod, il 16 gennaio 2014
collegata da martinod, il 16 gennaio 2014
collegata da CK, il 16 maggio 2014
collegata da neron, il 9 giugno 2014
collegata da Silja, il 15 luglio 2014
collegata da Silja, il 15 luglio 2014
collegata da Silja, il 15 luglio 2014
collegata da Silja, il 15 luglio 2014
collegata da pne, il 11 agosto 2014
collegata da tommy_san, il 29 ottobre 2014
collegata da Horus, il 16 marzo 2015
collegata da shanghainese, il 29 marzo 2015
collegata da shanghainese, il 29 marzo 2015
collegata da _undertoad, il 12 giugno 2015
➜ #4323039
collegata da Lepotdeterre, il 1 luglio 2015
collegata da Horus, il 1 luglio 2015
collegata da Bilmanda, il 16 agosto 2015
collegata da kumdonghee, il 2 dicembre 2015
collegata da bill, il 18 maggio 2016
collegata da Horus, il 12 agosto 2016
collegata da tanay, il 7 novembre 2016
collegata da tanay, il 7 novembre 2016
separata da PaulP, il 26 maggio 2018
collegata da feudalism, il 20 dicembre 2018
collegata da pastelite, il 30 aprile 2019
collegata da jegaevi, il 11 maggio 2019
collegata da jegaevi, il 15 giugno 2019
collegata da seveleu_dubrovnik, il 27 giugno 2019
collegata da sabretou, il 14 settembre 2019
collegata da Yorwba, il 12 dicembre 2019
collegata da Dominika7, il 9 settembre 2020
collegata da AmarMecheri, il 28 ottobre 2020
collegata da paarspaard, il 5 gennaio 2021
collegata da Silja, il 20 maggio 2021
collegata da Rafik, il 18 novembre 2021
collegata da CK, il 13 giugno 2022
collegata da piterkeo, il 23 marzo 2024
collegata da GemMonkey, il 12 giugno 2024
collegata da GemMonkey, il 12 giugno 2024
collegata da rul, il 16 gennaio 2025
collegata da rul, il 16 gennaio 2025
collegata da EugeneGS, il 6 luglio 2025
collegata da PaulP, il 7 novembre 2025
