menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 73021

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

location animals Tanaka Corpus
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.

A few months later they return to their breeding grounds in the Arctic.

aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #235641２、３ヶ月後、彼らは北極にある繁殖地へと戻っていきます。

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #346147數月後，牠們回到了北極的繁殖地。

collegata da nickyeow, il 1 gennaio 2010
➜ #497300Quelques mois plus tard, ils retournent vers leurs sites de reproduction dans l'Arctique.

collegata da sacredceltic, il 4 settembre 2010
➜ #685833Ein paar Monate später kehren sie zu ihren Brutstätten in der Arktis zurück.

collegata da an0725, il 25 dicembre 2010
➜ #1410668Kelkajn monatojn poste ili revenas al sia reproduktejo en Arkto.

collegata da ismael_avila, il 3 febbraio 2012
➜ #3367905Poucos meses depois, eles retornam a seus locais de reprodução no Ártico.

collegata da carlosalberto, il 8 luglio 2014
➜ #3367906Unos meses más tarde regresan a sus lugares de cría en el Ártico.

collegata da carlosalberto, il 8 luglio 2014
➜ #3367911Pauc menses postea illos retorna a lor sitos de reproduction in le Arctico.

collegata da carlosalberto, il 8 luglio 2014