menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 7528

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.

J'ai attendu dix minutes.

aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #162097私は１０分間待ちました。

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #252418I waited for ten minutes.

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #357798Ich habe zehn Minuten lang gewartet.

collegata da MUIRIEL, il 4 febbraio 2010
➜ #514572Mi atendis dek minutojn.

collegata da GrizaLeono, il 15 settembre 2010
➜ #1321877Esperé por diez minutos.

collegata da alexmarcelo, il 25 dicembre 2011
➜ #1521639He esperado diez minutos.

collegata da Shishir, il 8 aprile 2012
➜ #2226278Ik heb tien minuten lang gewacht.

collegata da corvard, il 28 marzo 2013
➜ #1784253Я ждал десять минут.

collegata da corvard, il 28 marzo 2013
➜ #1321912Decem minuta exspectavi.

collegata da corvard, il 28 marzo 2013
➜ #1350347Czekałem dziesięć minut.

collegata da corvard, il 28 marzo 2013
➜ #1323002Esperei por dez minutos.

collegata da corvard, il 28 marzo 2013
➜ #2727020Ich wartete zehn Minuten.

collegata da Pfirsichbaeumchen, il 8 settembre 2013
➜ #2893958Ṛjiɣ mraw n tedqiqin.

collegata da Amastan, il 1 dicembre 2013
➜ #2893959Ṛjiɣ ɛecṛa n tedqiqin.

collegata da Amastan, il 1 dicembre 2013
➜ #2893960Ṛjiɣ 10 n tedqiqin.

collegata da Amastan, il 1 dicembre 2013
➜ #2893961Ṛjiɣ mraw n tesdidin.

collegata da Amastan, il 1 dicembre 2013
➜ #3794628Jag väntade i tio minuter.

collegata da herrsilen, il 24 gennaio 2015
➜ #3674633Tíz percet vártam.

collegata da mraz, il 21 maggio 2015
➜ #6571448Я чекала десять хвилин.

collegata da deniko, il 6 giugno 2018
➜ #11271373Ṛjiɣ mraw n tesdidin.

collegata da LdjuherTaqvaylit, il 28 settembre 2024