menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 954968

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene a un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni di traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

7 syllables
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #409505Он ответил, что он не знает..

He said that he didn't know.

aggiunta da FeuDRenais, il 24 giugno 2011
➜ #409505Он ответил, что он не знает.

collegata da FeuDRenais, il 24 giugno 2011
➜ #1571680Ele disse que não sabia.

collegata da alexmarcelo, il 14 maggio 2012
➜ #954969He said that he doesn't know.

collegata da shanghainese, il 20 febbraio 2013
➜ #954969He said that he doesn't know.

separata da FeuDRenais, il 20 febbraio 2013
➜ #2242263Han sa att han inte visste.

collegata da herrsilen, il 21 febbraio 2013
➜ #2528926Er sagte, er weiß es nicht.

collegata da raggione, il 27 giugno 2013
➜ #2528927Er sagte, er wisse es nicht.

collegata da raggione, il 27 giugno 2013
➜ #3666445Вӑл хӑй пӗлменни пирки тесе каларӗ.

collegata da Arslan, il 30 novembre 2014
➜ #4759704O, bilmediğini ifade etti.

collegata da deyta, il 12 dicembre 2015
➜ #3443113Li diris, ke li ne scias tion.

collegata da PaulP, il 27 ottobre 2022
➜ #11229755הוא ענה שהוא לא יודע.

collegata da shekitten, il 10 novembre 2022
➜ #11229755הוא ענה שהוא לא יודע.

separata da shekitten, il 12 novembre 2022