menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #971237

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

 Horus Horus 20 гыйнвар, 2015 ел 20 гыйнвар, 2015 ел, 3:03:17 UTC flag Report link Даими сылтама

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2965194
x #3019411
x #2625149

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Логлар

Бу җөмлә баштан ук җөмләсенең тәрҗемәсе буларак өстәлгән иде.#971209Mit wem sprichst du?

Kun kiu vi parolas?

өстәлгән sigfrido, 2 июль, 2011 ел
➜ #971209Mit wem sprichst du?

белән бәйле sigfrido, 2 июль, 2011 ел
Kun kiu vi parolas?

өстәлгән Eldad, 14 декабрь, 2011 ел
➜ #1128866با کی حرف می زنی؟

белән бәйле Eldad, 14 декабрь, 2011 ел
➜ #1299998With whom are you talking?

белән бәйле sacredceltic, 15 декабрь, 2011 ел
➜ #1300471À qui parles-tu ?

белән бәйле sacredceltic, 15 декабрь, 2011 ел
➜ #1300472À qui parlez-vous ?

белән бәйле sacredceltic, 15 декабрь, 2011 ел
➜ #1299999

белән бәйле sacredceltic, 15 декабрь, 2011 ел
➜ #1493006Kivel beszélget?

белән бәйле Muelisto, 18 март, 2012 ел
➜ #1493008Kivel beszélgetsz?

белән бәйле Muelisto, 18 март, 2012 ел
➜ #1493011Kivel beszél?

белән бәйле Muelisto, 18 март, 2012 ел
➜ #1493012Kivel beszélsz?

белән бәйле Muelisto, 18 март, 2012 ел
Kun kiu vi parolas?

өстәлгән Ankio, 31 май, 2013 ел
➜ #1456038Con quen estás a falar?

белән бәйле Ankio, 31 май, 2013 ел
➜ #3447434

белән бәйле mraz, 22 август, 2014 ел
➜ #2625149

белән бәйле CK, 6 октябрь, 2014 ел
➜ #2965194

белән бәйле CK, 6 октябрь, 2014 ел
➜ #3019411

белән бәйле CK, 6 октябрь, 2014 ел
➜ #2625103

белән бәйле Horus, 20 гыйнвар, 2015 ел
➜ #2625150Mit wem unterhältst du dich?

белән бәйле Horus, 20 гыйнвар, 2015 ел
➜ #2504953Avec qui est-ce que vous parlez ?

белән бәйле Horus, 20 гыйнвар, 2015 ел
➜ #1728848Avec qui parlez-vous ?

белән бәйле Horus, 20 гыйнвар, 2015 ел
➜ #1299999

Horus белән бәйле түгел, 20 гыйнвар, 2015 ел
➜ #2708276Who are you talking to?

белән бәйле Horus, 20 гыйнвар, 2015 ел
➜ #2625103

Horus белән бәйле түгел, 20 гыйнвар, 2015 ел
➜ #2036011С кем ты разговариваешь?

белән бәйле Horus, 20 гыйнвар, 2015 ел
➜ #4682947Mit wem redest du?

белән бәйле Pfirsichbaeumchen, 7 ноябрь, 2015 ел
➜ #5340484Met wie ben je aan het praten?

белән бәйле Raizin, 13 август, 2016 ел
➜ #5340485Tegen wie heb je het?

белән бәйле PaulP, 15 август, 2016 ел
➜ #69105Who are you talking with?

белән бәйле PaulP, 14 ноябрь, 2017 ел
➜ #8847467Who are you speaking with?

белән бәйле carlosalberto, 15 июнь, 2020 ел