menu
Tatoeba
language
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search
Hybrid {{ icon }} keyboard_arrow_right

プロフィール

keyboard_arrow_right

例文

keyboard_arrow_right

語彙

keyboard_arrow_right

レビュー中の例文

keyboard_arrow_right

リスト

keyboard_arrow_right

お気に入り

keyboard_arrow_right

コメント

keyboard_arrow_right

受け取ったコメント

keyboard_arrow_right

掲示板への書き込み

keyboard_arrow_right

更新履歴

keyboard_arrow_right

録音

keyboard_arrow_right

トランスクリプション

translate

Hybridの例文を翻訳する

Hybridさんの掲示板への書き込み(212件)

Hybrid Hybrid 2014年7月16日 2014年7月16日 0:56:39 UTC link 固定リンク

I agree. I think that having a forum would be very interesting.

Hybrid Hybrid 2014年7月9日 2014年7月9日 19:31:32 UTC link 固定リンク

Some other users probably can answer this better than I can, but I think that if you get written permission by someone to publish their work under the CC-BY license, then it should be okay.

Hybrid Hybrid 2014年7月9日 2014年7月9日 19:12:54 UTC link 固定リンク

Song lyrics are copyrighted. Famous quotes from old books are okay. The servers are in France.

Hybrid Hybrid 2014年7月1日 2014年7月1日 1:05:49 UTC link 固定リンク

Thank you.

Hybrid Hybrid 2014年6月30日 2014年6月30日 21:52:07 UTC link 固定リンク

I'm also a little bit worried about security on the rest of the site. Did the Heartbleed bug affect Tatoeba?

Hybrid Hybrid 2014年6月12日 2014年6月12日 14:10:04 UTC link 固定リンク

Thank you for your work (even if I don't understand everything). If I may request a feature, it would be to be able to have a "Next page" button on the "Latest contributions" page.

Hybrid Hybrid 2014年6月3日 2014年6月3日 15:15:45 UTC link 固定リンク

Thanks for your work on Tatoeba. But who is this evil gerritt you speak of?

Hybrid Hybrid 2014年6月2日, 編集 2014年6月2日 2014年6月2日 13:55:18 UTC, 編集 2014年6月2日 14:03:40 UTC link 固定リンク

I still see a few tags not associated with any sentences. Also, @delete is associated with -7 sentences.

Hybrid Hybrid 2014年5月28日 2014年5月28日 22:05:12 UTC link 固定リンク

Okay, maybe it is doing that after all.

Hybrid Hybrid 2014年5月28日 2014年5月28日 20:02:09 UTC link 固定リンク

How about removing automatic detection from the language selection and choosing a user's most frequently used language by default?

Hybrid Hybrid 2014年5月22日 2014年5月22日 5:53:36 UTC link 固定リンク

"So for example there would be a special button where trusted users and moderators can hand out votes and at a certain point that user would automatically become a trusted user in a certain language."

I like this idea. There could be a button like this: "Vouch for Tom's competence in German!"

Hybrid Hybrid 2014年5月16日 2014年5月16日 20:19:27 UTC link 固定リンク

Yes, Tatoeba likes to take naps sometimes ;)

Hybrid Hybrid 2014年5月12日 2014年5月12日 20:34:31 UTC link 固定リンク

Can the level be set differently for different languages? Like, level 0 in English, but level -1 in German?

Hybrid Hybrid 2014年5月5日 2014年5月5日 22:00:04 UTC link 固定リンク

Thank you for your hard work.

Hybrid Hybrid 2014年4月26日 2014年4月26日 18:55:49 UTC link 固定リンク

Thank you. I didn't realize that so many duplicate sentences got added each week. Btw, I think this looks like a smiley face: ◠◡◠

Hybrid Hybrid 2014年4月23日 2014年4月23日 3:21:38 UTC link 固定リンク

Thanks!

Hybrid Hybrid 2014年4月19日 2014年4月19日 22:39:28 UTC link 固定リンク

Congratulations to the new admins!

Hybrid Hybrid 2014年4月15日 2014年4月15日 4:19:18 UTC link 固定リンク

Has Tatoeba has been affected by the Heartbleed bug and should we change our passwords?

Hybrid Hybrid 2014年4月13日 2014年4月13日 22:29:29 UTC link 固定リンク

Congratulations to all the new advanced contributors!

Hybrid Hybrid 2014年4月13日, 編集 2014年4月13日 2014年4月13日 4:42:32 UTC, 編集 2014年4月13日 4:45:49 UTC link 固定リンク

Thank you.