menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 244210

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

Walang mga comment sa ngayon.

Metadata

close

Mga etiketa

request Tanaka Corpus List 907
Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

mula kay {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Mga log

Hindi pa maititiyak kung galing ang pangungusap na ito sa pagsasalin o hindi.

➜ #170274菜食主義者へのおすすめは、なんですか。

ikinawing ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
Can you recommend any vegetarian dishes?

idinagdag ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
➜ #421980可以介紹幾道素菜嗎？

ikinawing ni nickyeow, noong Hulyo 8, 2010
➜ #421981可唔可以介紹幾味齋菜呀？

ikinawing ni nickyeow, noong Hulyo 8, 2010
➜ #676521¿Puede recomendar algún plato vegetariano?

ikinawing ni darinmex, noong Disyembre 20, 2010
➜ #685389Ĉu vi povas rekomendi iujn vegetarajn pladojn?

ikinawing ni Alois, noong Disyembre 25, 2010
➜ #685392Est-ce que vous pouvez recommander des plats végétariens ?

ikinawing ni Eldad, noong Disyembre 25, 2010
➜ #1004572Vejetaryen yemekleri tavsiye edebilir misiniz?

ikinawing ni duran, noong Hulyo 23, 2011
➜ #3959264Welke vegetarische gerechten kan je aanbevelen?

ikinawing ni lonepawn, noong Marso 14, 2015
➜ #4616017Kan I anbefale nogen vegetarretter?

ikinawing ni danepo, noong Oktubre 16, 2015
➜ #4616018Kan du anbefale nogen vegetarretter?

ikinawing ni danepo, noong Oktubre 16, 2015
➜ #5932806אתה יכול להמליץ על כמה מאכלים צמחוניים?

ikinawing ni fekundulo, noong Marso 9, 2017
➜ #5983043Можете мені порадити якісь вегетеріанські страви?

ikinawing ni lingvokrolik, noong Marso 28, 2017
➜ #685402Kan du anbefale nogle vegetarretter?

ikinawing ni Thanuir, noong Hunyo 13, 2022