menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 277096

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

 Zifre Zifre 22. Januar 2012 22. Januar 2012 um 20:08:34 UTC link zur Pinnwand

It's not capitalized except for when it occurs with other celestial bodies that are capitalized (e.g. "Mars").

Metadaten

close

Etiketten

8 syllables Tanaka Corpus
Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Protokoll

Wir können nicht feststellen, ob dieser Satz als Übersetzung entstand.

It is true that the earth is round.

hinzugefügt von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #126994地球が丸いというのは事実だ。

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #337407Il est vrai que la terre est ronde.

verknüpft von sysko, am 24. Oktober 2009
➜ #805016Es ist wahr, dass die Erde rund ist.

verknüpft von BraveSentry, am 22. März 2011
➜ #1272228Estas vere, ke la Tero estas sfera.

verknüpft von Vortarulo, am 1. Dezember 2011
➜ #1387780Верно, что Земля круглая.

verknüpft von Balamax, am 22. Januar 2012
➜ #1491451Terram rotundam esse verum est.

verknüpft von Hans07, am 17. März 2012
➜ #1525359Это правда, что Земля круглая.

verknüpft von corvard, am 10. April 2012
➜ #1640192地圓審矣。

verknüpft von shanghainese, am 22. Juni 2012
➜ #3270696Es cierto que la tierra es redonda.

verknüpft von cueyayotl, am 23. Mai 2014
➜ #3270697Es verdad que la tierra es redonda.

verknüpft von cueyayotl, am 23. Mai 2014
➜ #5586576Dünyanın yuvarlak olduğu doğrudur.

verknüpft von Lazlord, am 7. November 2016
➜ #7580826É verdade que a Terra é redonda.

verknüpft von Ricardo14, am 13. Dezember 2018
➜ #2439174Είναι αλήθεια ότι η Γη είναι στρογγυλή.

verknüpft von Ricardo14, am 13. Dezember 2018
➜ #7580830It's true that the earth is round.

verknüpft von CK, am 14. Dezember 2018