menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#36967

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

weather Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #199765ドライバーの多くが雪の中に車を乗り捨てた。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
Many drivers abandoned their cars in the snow.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #899660Muitos motoristas abandonaram seus carros na neve.

リンク：alexmarcelo, 2011年5月20日
➜ #1586608Muchos conductores abandonaron sus coches en la nieve.

リンク：teskmon, 2012年5月22日
➜ #1636529Viele Fahrer ließen ihr Auto im Schnee stehen.

リンク：al_ex_an_der, 2012年6月20日
➜ #1636560Multaj stiristoj postlasis siajn aŭtojn en la neĝo.

リンク：al_ex_an_der, 2012年6月20日
➜ #4645227Birçok sürücü arabasını karda bıraktı.

リンク：duran, 2015年10月26日
➜ #5034191Multi gubernatores raedas in nive reliquerunt.

リンク：alexmarcelo, 2016年4月3日
➜ #7548047Aṭas n yinehhaṛen ay yeǧǧan tikeṛṛusin-nsen deg udfel.

リンク：Amastan, 2018年12月1日
➜ #9629507Aṭas n yinehhaṛen i yeǧǧan tikeṛṛusin-nsen deg udfel.

リンク：Igider, 2021年1月10日
➜ #10971220Beaucoup de conducteurs ont abandonné leur voiture dans la neige.

リンク：lbdx, 2022年7月7日