menu
Tatoeba
 language
Navigați expand_more
Afișați o propoziție aleatorie
Navigați după limbă
Navigați după liste
Navigați după etichete
Navigați după conținut audio
Comunitate expand_more
Perete
Listă cu toți membrii
Limbi vorbite de membri
Vorbitori nativi
Înregistrare Autentificare
language Română
menu
Tatoeba

chevron_right Înregistrare

chevron_right Autentificare

Navigați

chevron_right Afișați o propoziție aleatorie

chevron_right Navigați după limbă

chevron_right Navigați după liste

chevron_right Navigați după etichete

chevron_right Navigați după conținut audio

Comunitate

chevron_right Perete

chevron_right Listă cu toți membrii

chevron_right Limbi vorbite de membri

chevron_right Vorbitori nativi

search
AsistențăCăutare avansată
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedenta aleatorie următoarea keyboard_arrow_right
Limba pentru propoziția precedentă, următoare sau aleatorie
arrow_forward

Propoziția #433884

info_outline Metadata
warning
Propoziția dumnevoastră nu a fost adăugată deoarece există deja.
unfold_more Afișați transcrierile nerevizuite unfold_less Ascundeți transcrierile nerevizuite
Propoziția #{{vm.sentence.id}} — îi aparține lui {{vm.sentence.user.username}} Propoziția #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Această propoziție aparține unui vorbitor nativ.
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri ale traducerilor
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mai puține traduceri

Comentarii

 Horus Horus 3 mai 2016 3 mai 2016, 00:00:06 UTC flag Report link Link permanent

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5105282

Metadata

close

Etichete

5 syllables List 907
Vizualizați toate etichetele

Liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

de către {{audio.author}} Unknown author

Licență: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jurnale

Această propoziție a fost inițial adăugată ca traducere a propoziției #188379俺はいいと思う。.

I think it's OK.

adăugată de către CK, 22 iulie 2010
➜ #188379俺はいいと思う。

legătură realizată de către CK, 22 iulie 2010
➜ #447583Думаю, этот в порядке.

legătură realizată de către Hellerick, 1 august 2010
➜ #552005Mi opinias ke ĝi estas bona.

legătură realizată de către Dejo, 8 octombrie 2010
➜ #569884Myślę, że jest w porządku.

legătură realizată de către Bilberry, 17 octombrie 2010
➜ #617296أظن أنها لا بأس بها.

legătură realizată de către saeb, 13 noiembrie 2010
➜ #743765Sa tingin ko OK lang.

legătură realizată de către gracefully, 6 februarie 2011
➜ #757952Ich denke, es ist in Ordnung.

legătură realizată de către samueldora, 16 februarie 2011
➜ #771214Мисля, че е ОК.

legătură realizată de către ednorog, 26 februarie 2011
➜ #771479我想沒關係。

legătură realizată de către Martha, 26 februarie 2011
➜ #1253057Tamam olduğunu sanıyorum.

legătură realizată de către duran, 21 noiembrie 2011
➜ #1274566Creo que está bien.

legătură realizată de către leoruilova, 2 decembrie 2011
➜ #1328643Ich denke, das ist okay.

legătură realizată de către Vortarulo, 29 decembrie 2011
➜ #1405002אני חושב שזה בסדר.

legătură realizată de către Eldad, 31 ianuarie 2012
➜ #1405003אני חושבת שזה בסדר.

legătură realizată de către Eldad, 31 ianuarie 2012
➜ #1408752Je pense que ça va.

legătură realizată de către sacredceltic, 2 februarie 2012
➜ #1408754Je pense que c'est bon.

legătură realizată de către sacredceltic, 2 februarie 2012
➜ #1408755Je pense que ça colle.

legătură realizată de către sacredceltic, 2 februarie 2012
➜ #1408757Ik denk dat het klopt.

legătură realizată de către sacredceltic, 2 februarie 2012
➜ #1599919Ttwaliɣ ur yelli wugur.

legătură realizată de către Amastan, 1 iunie 2012
➜ #1674090qay'be' 'e' vIQub.

legătură realizată de către loghaD, 8 iulie 2012
➜ #1927249Я думаю, так нормально.

legătură realizată de către marafon, 16 octombrie 2012
➜ #5104010Szerintem elmegy.

legătură realizată de către Horus, 3 mai 2016
➜ #5421730Penso che vada bene.

legătură realizată de către Guybrush88, 14 martie 2017
➜ #6711358Я думаю, так піде.

legătură realizată de către deniko, 25 februarie 2018
➜ #7698605Ndibaza ko ari vyiza.

legătură realizată de către driini, 22 ianuarie 2019
➜ #7921197Myslím, že je to v pořádku.

legătură realizată de către aldar, 19 mai 2019
➜ #8385932I think that it's OK.

legătură realizată de către CK, 16 decembrie 2019
➜ #10566496Myślę, że jest okej.

legătură realizată de către tokzyk, 16 decembrie 2021
➜ #10661807いいと思うよ。

legătură realizată de către small_snow, 6 februarie 2022
➜ #8504228大丈夫だと思うよ。

legătură realizată de către small_snow, 6 februarie 2022
➜ #882489Mi pensas, ke tio estas bona.

legătură realizată de către soweli_Elepanto, 6 septembrie 2023
➜ #12041152Mi pensas, ke tiel estas bone.

legătură realizată de către soweli_Elepanto, 6 septembrie 2023
➜ #2413101Mi pensas, ke tio estas ĝusta.

legătură realizată de către PaulP, 21 septembrie 2023
➜ #12431390Eu acho que está tudo bem.

legătură realizată de către DouglasLeandro, 26 aprilie 2024
➜ #1484543Мислим да је то у реду.

legătură realizată de către cafoc64474, 11 noiembrie 2025