menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #453989

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

 Horus Horus 2 Gouere 2015 2 Gouere 2015 da 02:00:10 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4325319

Metaroadennoù

close

Balizoù

Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Roll-istor

Ar frazenn-mañ a zo bet ouzhpennet er penn-kentañ evel bezañ un droidigezh eus ar frazenn #453876Él es mi amigo..

Er ist mein Freund.

ouzhpennet gant mamat, 6 Eost 2010
➜ #453876Él es mi amigo.

liammet gant mamat, 6 Eost 2010
Er ist mein Freund.

ouzhpennet gant MUIRIEL, 9 Here 2010
➜ #132332Il est mon ami.

liammet gant MUIRIEL, 9 Here 2010
➜ #455292Li estas mia amiko.

liammet gant esocom, 24 Here 2010
Er ist mein Freund.

ouzhpennet gant arcticmonkey, 22 Du 2010
➜ #555114He's my friend.

liammet gant arcticmonkey, 22 Du 2010
➜ #455292Li estas mia amiko.

liammet gant sigfrido, 22 Du 2010
➜ #455292Li estas mia amiko.

liammet gant sigfrido, 23 Du 2010
➜ #456124Es mi amigo.

liammet gant Shishir, 11 Gouere 2011
➜ #1204990Ele é meu amigo.

liammet gant Shishir, 29 Here 2011
➜ #490782Он је мој друг.

liammet gant Shishir, 29 Here 2011
Er ist mein Freund.

ouzhpennet gant Esperantostern, 8 Du 2011
➜ #791267He is mien Fründ.

liammet gant Esperantostern, 8 Du 2011
Er ist mein Freund.

ouzhpennet gant Eldad, 29 Kerzu 2011
➜ #298009He is my friend.

liammet gant Eldad, 29 Kerzu 2011
➜ #456124Es mi amigo.

liammet gant Shishir, 29 Kerzu 2011
➜ #490782Он је мој друг.

liammet gant Shishir, 29 Kerzu 2011
➜ #132332Il est mon ami.

liammet gant Shishir, 29 Kerzu 2011
➜ #490784他是我的朋友。

liammet gant Shishir, 29 Kerzu 2011
➜ #490781On je moj prijatelj.

liammet gant Shishir, 29 Kerzu 2011
➜ #490780On je moj prijatelj.

liammet gant Shishir, 29 Kerzu 2011
➜ #455292Li estas mia amiko.

liammet gant Shishir, 29 Kerzu 2011
➜ #1252969O benim arkadaşım.

liammet gant Shishir, 29 Kerzu 2011
➜ #551324Он мой друг.

liammet gant Shishir, 29 Kerzu 2011
➜ #453876Él es mi amigo.

liammet gant Shishir, 29 Kerzu 2011
➜ #1204990Ele é meu amigo.

liammet gant Shishir, 29 Kerzu 2011
➜ #453992Hij is mijn vriend.

liammet gant arcticmonkey, 23 Genver 2012
➜ #453992Hij is mijn vriend.

liammet gant arcticmonkey, 23 Genver 2012
Er ist mein Freund.

ouzhpennet gant Esperantostern, 30 Ebrel 2012
➜ #1543842Han är min vän.

liammet gant Esperantostern, 30 Ebrel 2012
➜ #455292Li estas mia amiko.

liammet gant jxan, 30 Ebrel 2012
➜ #105678彼は私の友達です。

liammet gant marcelostockle, 30 Ebrel 2012
➜ #298009He is my friend.

liammet gant marcelostockle, 30 Ebrel 2012
➜ #1204990Ele é meu amigo.

liammet gant marcelostockle, 30 Ebrel 2012
➜ #555114He's my friend.

liammet gant marcelostockle, 30 Ebrel 2012
➜ #455292Li estas mia amiko.

liammet gant marcelostockle, 30 Ebrel 2012
➜ #453989Er ist mein Freund.

liammet gant marcelostockle, 30 Ebrel 2012
➜ #453989Er ist mein Freund.

liammet gant marcelostockle, 30 Ebrel 2012
➜ #453992Hij is mijn vriend.

liammet gant marcelostockle, 30 Ebrel 2012
➜ #490784他是我的朋友。

liammet gant marcelostockle, 30 Ebrel 2012
➜ #456124Es mi amigo.

liammet gant marcelostockle, 30 Ebrel 2012
➜ #132332Il est mon ami.

liammet gant marcelostockle, 30 Ebrel 2012
➜ #453876Él es mi amigo.

liammet gant marcelostockle, 30 Ebrel 2012
➜ #551324Он мой друг.

liammet gant marcelostockle, 30 Ebrel 2012
➜ #2880348

liammet gant Gulo_Luscus, 26 Du 2013
➜ #2923522Ул минем дустым.

liammet gant ainurshakirov, 11 Kerzu 2013
➜ #368199Hän on minun ystäväni.

liammet gant Silja, 15 Gouere 2014
➜ #2826420

liammet gant Silja, 15 Gouere 2014
➜ #4510967Lui è mio amico.

liammet gant mraz, 9 Gwengolo 2015
➜ #8350815Ew hevalê min e.

liammet gant Adelpa, 7 Genver 2020
➜ #12137361Dia temanku.

liammet gant HAGNi, 31 Here 2023