menu
Tatoeba
 language
Blêdzje expand_more
Show random sentence
Blêdzje op taal
Blêdzje op list
Blêdzje op label
Blêdzje op audio
Mienskip expand_more
Muorre
List mei alle leden
Taal fan leden
Sprekkers memmetaal
Registrearje Oanmelde
language Frysk
menu
Tatoeba

chevron_right Registrearje

chevron_right Oanmelde

Blêdzje

chevron_right Show random sentence

chevron_right Blêdzje op taal

chevron_right Blêdzje op list

chevron_right Blêdzje op label

chevron_right Blêdzje op audio

Mienskip

chevron_right Muorre

chevron_right List mei alle leden

chevron_right Taal fan leden

chevron_right Sprekkers memmetaal

search
HelpAvansearre sykje
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left foarige troch inoar folgjende keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sin #4648526

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sin #{{vm.sentence.id}} - heart ta oan {{vm.sentence.user.username}} Sin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oersettingen
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bewurkje dizze oersetting
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bewurkje dizze oersetting
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder oersettingen

Opmerkings

 carlosalberto carlosalberto 25 Oktober 2016, edited 1 Novimber 2016 25 Oktober 2016 om 23:51:30 UTC, edited 1 Novimber 2016 om 12:41:51 UTC flag Report link Permalink

Cual es tu nom? ==> Cual es tua nom?

[La determinantes de posese es aora "mea, tua, sua, nosa, vosa]

carlosalberto carlosalberto 15 Juny 2020 15 Juny 2020 om 12:43:59 UTC flag Report link Permalink

Reparada.

rul rul 7 Juny 2024 7 Juny 2024 om 14:28:01 UTC flag Report link Permalink

Bonveni! Tu pote edita tua frase clicante la icon de lapis.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #12494845 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 carlosalberto carlosalberto 18 Jannewaris 2025 18 Jannewaris 2025 om 00:24:20 UTC flag Report link Permalink

I fixed it.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #12494845 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 18 Jannewaris 2025 18 Jannewaris 2025 om 00:32:04 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #12494845

Metadata

close

Labels

Alle labels toane

Listen

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Lochboek

This sentence was initially added as a translation of sentence #1213833¿Cuál es tu nombre?.

Cual es tu nom?

tafoege troch Sabir, 27 Oktober 2015
➜ #1213833¿Cuál es tu nombre?

keppele troch Sabir, 27 Oktober 2015
➜ #5460402Куал ес туa ном?

keppele troch carlosalberto, 21 Septimber 2016
➜ #8253472Ke gws es tew nôn?

keppele troch shekitten, 14 Oktober 2019
➜ #6576916اسميتك؟

keppele troch shekitten, 14 Oktober 2019
➜ #5380126إنت اسمك إيه؟

keppele troch shekitten, 15 Oktober 2019
➜ #7091789Wanem nem bilong yu?

keppele troch shekitten, 16 Oktober 2019
Cual es tua nom?

bewurke troch carlosalberto, 15 Juny 2020
➜ #8905722إيش إسمك؟

keppele troch shekitten, 10 July 2020
➜ #444681Como te chamas?

keppele troch Horus, 18 Jannewaris 2025
➜ #3143760Qual é o teu nome?

keppele troch Horus, 18 Jannewaris 2025
➜ #8580687Com et dius?

keppele troch Horus, 18 Jannewaris 2025
➜ #12988576Cal é o teu nome?

keppele troch Horus, 18 Jannewaris 2025
➜ #12988577Care e numele tău?

keppele troch Horus, 18 Jannewaris 2025
➜ #70623What is your name?

keppele troch rul, 9 Oktober 2025