menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#554341

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 Eldad Eldad 2010年10月9日 2010年10月9日 11:56:27 UTC flag Report link 固定リンク

Please create the sentence separately, it does not belong here.

例文の詳細情報

close

タグ

すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文は #554337You are kindly requested to meet me soon. の翻訳として追加されました。

These are boys and those are girls.

追加：mamoon, 2010年10月9日
➜ #554337You are kindly requested to meet me soon.

リンク：mamoon, 2010年10月9日
➜ #554337You are kindly requested to meet me soon.

リンク解除：CK, 2010年10月10日
➜ #571241Гэта хлопчыкі, а то дзяўчынкі.

リンク：Demetrius, 2010年10月18日
➜ #898939De här är pojkar och de där är flickor.

リンク：Tximist, 2011年5月19日
➜ #898949Dit sünd Jungs un dat sünd Deerns.

リンク：slomox, 2011年5月19日
➜ #1065426De her er drenge og de der er piger.

リンク：danepo, 2011年8月26日
➜ #915263Dies hier sind Jungen und die dort sind Mädchen.

リンク：danepo, 2011年8月26日
➜ #916467Tiuj ĉi estas knaboj kaj tiuj tie estas knabinoj.

リンク：al_ex_an_der, 2012年2月2日
➜ #1184729Nämä ovat poikia ja nuo ovat tyttöjä.

リンク：Gulo_Luscus, 2013年6月21日
➜ #2315512Bunlar oğlanlar, şunlar da kızlar.

リンク：Gulo_Luscus, 2013年6月21日
➜ #2692587ही मुलं आहेत व त्या मुली आहेत.

リンク：sabretou, 2013年8月22日
➜ #2772606Ang mga batang ito ay lalaki at ang mga iyon ay babae.

リンク：mervert1, 2013年10月4日
➜ #2779404这些是男孩，那些是女孩。

リンク：learnaspossible, 2013年10月8日
➜ #3274478Dies sind Jungen, und das sind Mädchen.

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2014年5月24日