menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#56876

info_outline 例文の詳細情報
#56876の例文はありません。

コメント

 Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 2020年11月9日 2020年11月9日 2:30:35 UTC link 固定リンク

I think this should be either of the following.

• (no punctuation mark:) This book is so difficult (that) I can't read it.
• (full stop:) This book is so (= very) difficult. I can't read it.

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 2020年11月9日, 編集 2020年11月9日 2020年11月9日 2:31:28 UTC, 編集 2020年11月9日 2:31:45 UTC link 固定リンク

It was originally "This book is so difficult for me to read", which I think should have been "too difficult for me to read".

Horus Horus 2020年11月9日 2020年11月9日 4:02:04 UTC link 固定リンク

Please go to #56875.
This sentence has been deleted because it was a duplicate.

例文の詳細情報

close

更新履歴

This book is so difficult for me to read.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #219555この本は難しすぎて私には読めないよ。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
This book is so difficult, I can't read it.

編集：eoi, 2010年2月7日
➜ #1203573Bu kitap çok zor, ben onu okuyamıyorum.

リンク：duran, 2011年10月28日
➜ #4766075Ce livre est tellement dur, je ne peux pas le lire.

リンク：Doremi391, 2015年12月14日
➜ #4801322Questo libro è così difficile, non riesco a leggerlo.

リンク：Guybrush88, 2015年12月31日
➜ #9265094Dieses Buch ist zu schwierig, als dass ich’s lesen könnte.

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2020年11月9日
➜ #9265094Dieses Buch ist zu schwierig, als dass ich’s lesen könnte.

リンク解除：Pfirsichbaeumchen, 2020年11月9日
This book is too difficult for me to read.

編集：CK, 2020年11月9日
➜ #219555この本は難しすぎて私には読めないよ。

リンク解除：Horus, 2020年11月9日
➜ #1203573Bu kitap çok zor, ben onu okuyamıyorum.

リンク解除：Horus, 2020年11月9日
➜ #4766075Ce livre est tellement dur, je ne peux pas le lire.

リンク解除：Horus, 2020年11月9日
➜ #4801322Questo libro è così difficile, non riesco a leggerlo.

リンク解除：Horus, 2020年11月9日
This book is too difficult for me to read.

削除：Horus, 2020年11月9日