menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#577485

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 Dejo Dejo 2010年10月21日 2010年10月21日 13:49:31 UTC flag Report link 固定リンク

Donan>Bonan

Maksimo Maksimo 2010年10月21日 2010年10月21日 13:55:57 UTC flag Report link 固定リンク

Dankon, mi mistajpis ial...

例文の詳細情報

close

タグ

すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文は #480390Доброй ночи. Сладких снов. の翻訳として追加されました。

Donan nokton. Dolĉajn sonĝojn.

追加：Maksimo, 2010年10月21日
➜ #480390Доброй ночи. Сладких снов.

リンク：Maksimo, 2010年10月21日
Bonan nokton. Dolĉajn sonĝojn.

編集：Maksimo, 2010年10月21日
➜ #2194Good night. Sweet dreams.

リンク：marcelostockle, 2012年3月3日
➜ #1002Gute Nacht. Träum was Schönes.

リンク：PaulP, 2014年6月16日
➜ #706603Slaapwel. Droom zoet.

リンク：PaulP, 2014年6月16日
➜ #397597Boa noite. Bons sonhos.

リンク：PaulP, 2014年6月16日
➜ #397598Boa noite. Sonhe com os anjos.

リンク：PaulP, 2014年6月16日
➜ #1884792Bonan nokton. Sonĝu bele.

リンク：PaulP, 2014年6月16日
➜ #461023Buenas noches. Dulces sueños.

リンク：PaulP, 2014年6月16日
➜ #504660Buenas noches. Bonitos sueños.

リンク：PaulP, 2014年6月16日
➜ #3319912Noapte bună. Vise dulci.

リンク：PaulP, 2014年6月16日
➜ #3319915maj ram. bInajtaHvIS qeylIS Daghomjaj.

リンク：pne, 2014年6月16日
➜ #388257Goedenacht. Droom maar lekker.

リンク：PaulP, 2015年8月8日
➜ #3236151Noapte bună, vise plăcute.

リンク：PaulP, 2018年1月26日