menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
warning

Tatoeba will temporarily shut down for maintenance on 2025年6月14日 4:00 UTC, which is in 1 days. The maintenance is estimated to take no longer than 1 hours.

閉じる
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#58311

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #220989この図が私の言いたいことを説明してくれるでしょう。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
This diagram will illustrate what I mean.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #602988Dieses Diagramm wird zeigen, was ich meine.

リンク：BraveSentry, 2010年11月5日
➜ #989701Questo diagramma renderà chiaro che cosa intendo.

リンク：riccioberto, 2011年7月14日
➜ #1346602Ez a diagram mutatja, hogy mit akarok mondani.

リンク：Muelisto, 2012年1月9日
➜ #1346604Ez a diagram mutatja, hogy mire célzok.

リンク：Muelisto, 2012年1月9日
➜ #1346606Ez a diagram mutatja, hogy mire gondolok.

リンク：Muelisto, 2012年1月9日
➜ #1432172Bu diyagramda ne demek istediğimi görebilirsiniz.

リンク：selcukbasak, 2012年2月13日
➜ #2231101Ce schéma illustrera ce que je veux dire.

リンク：tommy_san, 2013年2月18日
➜ #3695853Эта диаграмма проиллюстрирует мою идею.

リンク：sharptoothed, 2014年12月16日
➜ #5065602השרטוט ידגים את כוונתי.

リンク：fekundulo, 2016年4月15日
➜ #7897437Bu diagramma meniň näme diýjek bolýanymy görkezer.

リンク：Ogulkeyik, 2019年5月8日
➜ #11807177Ilalarawan ng dayagramang ito ang ibig kong sabihin.

リンク：qwertzu, 2023年5月30日
➜ #11807178Ilalarawan po ng dayagramang ito ang ibig kong sabihin.

リンク：qwertzu, 2023年5月30日
➜ #2381726Tiu skemo ilustros, kion mi volas diri.

リンク：shekitten, 2023年11月3日
➜ #639005Tiu ĉi diagramo montros, kion mi celas.

リンク：shekitten, 2023年11月3日