menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#623304

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文はオリジナルで、翻訳として追加されたものではありません。

Every wall of his apartment is covered from floor to ceiling with books.

追加：darinmex, 2010年11月16日
➜ #623367Enhver væg i hans lejlighed er dækket af bøger fra gulv til loft.

リンク：danepo, 2010年11月16日
➜ #815117Chaque mur de son appartement est couvert de livres du sol au plafond.

リンク：sacredceltic, 2011年3月28日
➜ #1469416В его квартире каждая стена от пола до потолка заставлена книгами.

リンク：heccele, 2012年3月4日
➜ #2246058Cada pared en su apartamento está cubierta de libros desde el suelo hasta el techo.

リンク：marcelostockle, 2013年2月22日
➜ #10831350Kowane bangon gidansa an rufe shi daga ƙasa zuwa rufi da littattafai.

リンク：TWB, 2022年5月15日
➜ #12881367В его квартире все стены от пола до потолка заставлены книгами.

リンク：marafon, 2024年11月30日
➜ #12881369У него в квартире все стены от пола до потолка заставлены книгами.

リンク：marafon, 2024年11月30日
➜ #12881372Все стены его квартиры от пола до потолка заставлены книгами.

リンク：marafon, 2024年11月30日