menu
Tatoeba
 language
Sirvi expand_more
Näita suvalist lauset
Sirvi keelte kaupa
Sirvi nimekirja kaupa
Browse by tag
Sirvi helisalvestusi
Suhtle expand_more
Sein
Kõigi liikmete nimekiri
Liikmete keeled
Emakeele rääkijad
Loo kasutaja Logi sisse
language Eesti
menu
Tatoeba

chevron_right Loo kasutaja

chevron_right Logi sisse

Sirvi

chevron_right Näita suvalist lauset

chevron_right Sirvi keelte kaupa

chevron_right Sirvi nimekirja kaupa

chevron_right Browse by tag

chevron_right Sirvi helisalvestusi

Suhtle

chevron_right Sein

chevron_right Kõigi liikmete nimekiri

chevron_right Liikmete keeled

chevron_right Emakeele rääkijad

search
AbiLaiendatud otsing
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left eelmine suvaline järgmine keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Lause #63103

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Lause #{{vm.sentence.id}} — omanik {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tõlked
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tõlgete tõlked
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähem tõlkeid

Kommentaarid

Hetkel ei ole kommentaare

Metadata

close

Tags

9 syllables Tanaka Corpus
View all tags

Nimekirjad

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

Litsents: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logid

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

The Greeks used to worship several gods.

lisatud tundmatu kasutaja poolt, date unknown
➜ #225765ギリシャ人はかつていくつかの神を崇拝していた。

ühendatud tundmatu kasutaja poolt, date unknown
➜ #364842希臘人以前是信奉多神的民族。

ühendatud kasutaja nickyeow poolt, 16. veebruar 2010
➜ #412590Греки поклонялись нескольким богам.

ühendatud kasutaja Hellerick poolt, 26. juuni 2010
➜ #839071Les Grecs avaient l'habitude de prier plusieurs dieux.

ühendatud kasutaja sacredceltic poolt, 15. aprill 2011
➜ #3620745यूनानी कई देवों की पूजा करते थे।

ühendatud kasutaja sabretou poolt, 10. november 2014
➜ #3799193Yunanlar birkaç tanrıya tapardı.

ühendatud kasutaja duran poolt, 26. jaanuar 2015
➜ #3893663ग्रीक लोकं अनेक देवांची पूजा करायचे.

ühendatud kasutaja sabretou poolt, 25. veebruar 2015
➜ #4063793Грците порано обожувале повеќе богови.

ühendatud kasutaja Lepotdeterre poolt, 12. aprill 2015
➜ #11789531Iba't-ibang diyos ang sinasamba rati ng mga Griyego.

ühendatud kasutaja qwertzu poolt, 24. mai 2023
➜ #11789532Iba't-ibang diyos ang sinasamba po rati ng mga Griyego.

ühendatud kasutaja qwertzu poolt, 24. mai 2023
➜ #11789533Sumasamba rati ang mga Griyego sa iba't-ibang diyos.

ühendatud kasutaja qwertzu poolt, 24. mai 2023
➜ #11789534Sumasamba po rati ang mga Griyego sa iba't-ibang diyos.

ühendatud kasutaja qwertzu poolt, 24. mai 2023
➜ #1262114La grekoj kutimis adori plurajn diojn.

ühendatud kasutaja Miktsoanit poolt, 2. veebruar 2024