menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #64706

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

Хәзерге вакытта шәрехләр юк.

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

request Tanaka Corpus
Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

{{audio.author}} буенча Билгесез автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Өстәлгән
Соңгы үзгәреш

Логлар

Без әлегә бу җөмләнең баштан ук тәрҗемәдән алынганмы-юкмы икәнен билгели алмыйбыз.

➜ #10855Pouvez-vous m'accorder une faveur ? Pouvez-vous me prêter de l'argent ?

билгесез катнашучы белән бәйле, билгесез дата
➜ #227354お願いがあるんですが。お金を貸していただけませんか。

билгесез катнашучы белән бәйле, билгесез дата
Could you do me a favor? Will you lend me some money?

билгесез катнашучы тарафыннан өстәлгән, билгесез дата
➜ #460914Kannst du mir einen Gefallen tun? Leihst du mir etwas Geld?

белән бәйле arcticmonkey, 12 август, 2010 ел
➜ #565466אתה יכול לעשות לי טובה? להלוות לי כסף?

белән бәйле Geek_God, 14 октябрь, 2010 ел
➜ #565469Ĉu vi povas fari al mi komplezon? Ĉu vi pruntedonos al mi iom da mono?

белән бәйле Eldad, 14 октябрь, 2010 ел
➜ #565472תוכלי לעשות לי טובה? להלוות לי כסף?

белән бәйле Eldad, 14 октябрь, 2010 ел
➜ #685776Wilt ge mij een plezier doen? Leent ge mij een beetje geld?

белән бәйле martinod, 3 июль, 2011 ел
➜ #644819Ĉu vi povas komplezi al mi? Ĉu vi prunte donus al mi iom da mono?

белән бәйле Zifre, 5 февраль, 2012 ел
➜ #1423100תוכל לעשות לי טובה? תוכל להלוות לי כסף?

белән бәйле Eldad, 8 февраль, 2012 ел
➜ #1423101תוכלי לעשות לי טובה? תוכלי להלוות לי כסף?

белән бәйле Eldad, 8 февраль, 2012 ел
➜ #1831178Tzemreḍ ad iyi-tgeḍ yiwet n lemzeyya? Tzemreḍ ad iyi-d-treḍleḍ cwiṭ n yedrimen?

белән бәйле Amastan, 10 сентябрь, 2012 ел
➜ #2601770Можешь оказать мне услугу? Займёшь мне немного денег?

белән бәйле odexed, 19 июль, 2013 ел
➜ #10006405Rica etsem bana biraz borç verebilir misin?

белән бәйле drowsykush, 3 май, 2021 ел
➜ #724293¿Podrían hacerme un favor? ¿Podrían prestarme dinero?

белән бәйле DJ_Saidez, 22 ноябрь, 2021 ел
➜ #10784407お願いがあるんだけど。お金貸してくれない？

белән бәйле small_snow, 25 апрель, 2022 ел