Our data is released under various Creative Commons licenses.Mehr Infos
If you love this content, please consider a donation.
Profil
Sätz
Vocabulary
Reviews
Lists
Leestekens
Kommentare
Kommentare to gleki sien Sätz
Pinnwandnarichten
Logböker
Audio
Transcriptions
Translate gleki's sentences
To gleki Kuntakt opnehmen
Statistik
- Schreven Kommentare
- 476
- Miene Sätz
- 3,609
- Audio recordings
- 0
- Leevste Sätz
- 2
- Bidrääg
- 15,020
Instellen
- E-Mail-Weet-Gevers sünd AN.
- De Togang to dit Profil is för all APEN. All Infos sünd för jedereen sichtbor.
- jbo, por, eng, epo, toki, rus, lat, orv, cmn, ang, spa, fra, tur
gleki
Maat siet
2012 M03 24
corpus maintainer
My native language is Russian (rus).
I'm fluent in Lojban (jbo).
I can speak English rather well (eng).
I understand Esperanto (epo).
I'm learning Portuguese (por).
I'm also a corpus maintainer of Lojban sentences.
If you notice any incorrect sentences in Lojban that need fixing/linking/unlinking etc. please inform me! Don't be shy ;)
All the languages of my interest (in order of importance):
jbo,por,cmn,eng,rus,toki,spa,epo,lat,orv,ang
I mark Lojban sentences as:
"@needs native check" - possibly incorrect
"sampu staile" - simple style (suitable for La Bangu project)
"mansa staile" - simple style but not very interesting (suitable for La Bangu project)
"plixau jufra" - sentence useful from translator's viewpoint (no matter how complex it is or its linked sentence)
"cnano staile" - satisfactory style (boring complex old Lojban, might be lujvo-intensive)
"na'e catni se ciska staile" - non-official style of writing, may contain punctuation, capital letters, imitate European punctuation styles.
I'm fluent in Lojban (jbo).
I can speak English rather well (eng).
I understand Esperanto (epo).
I'm learning Portuguese (por).
I'm also a corpus maintainer of Lojban sentences.
If you notice any incorrect sentences in Lojban that need fixing/linking/unlinking etc. please inform me! Don't be shy ;)
All the languages of my interest (in order of importance):
jbo,por,cmn,eng,rus,toki,spa,epo,lat,orv,ang
I mark Lojban sentences as:
"@needs native check" - possibly incorrect
"sampu staile" - simple style (suitable for La Bangu project)
"mansa staile" - simple style but not very interesting (suitable for La Bangu project)
"plixau jufra" - sentence useful from translator's viewpoint (no matter how complex it is or its linked sentence)
"cnano staile" - satisfactory style (boring complex old Lojban, might be lujvo-intensive)
"na'e catni se ciska staile" - non-official style of writing, may contain punctuation, capital letters, imitate European punctuation styles.
Spraken
No language added.
TIPP: Munter dissen Bruker man op, de Spraken antogeven, de he/se snackt.
{{lang.name}}
{{lang.details}}