menu
Tatoeba
language
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

メニュー

掲示板に戻る

deniko deniko 2020年8月18日 2020年8月18日 9:42:52 UTC flag Report link 固定リンク

Has the possibility of getting rid of language flags ever been considered, and if yes, what was the final decision (if there was one)? I believe the ISO codes will do a better job.

Obviously, inspired by the Impersonator's post about the Belarusian flag, just didn't want to rain on his parade mentioning another possibility there, as these are two separate topics.

{{vm.hiddenReplies[35800] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} 返信を非表示 返信を表示
User55521 User55521 2020年8月18日 2020年8月18日 10:01:03 UTC flag Report link 固定リンク

This idea is brought up from time to time, and it's usually dismissed. Here're what Trang says:

> «Removing flags doesn't solve everything.
> It only replaces one problem with another.
> Without flags, you'll have, for sure, people
> telling you they have a harder time spotting
> sentences in their desired language and
> protesting to get the flags back. Flags are
> one of the core elements of Tatoeba's UI.
> You cannot just remove them and expect that nobody will care.
>
> It is a design choice and yes, it costs us, once
> in a while, very intense and even violent
> discussions. But it's a price we have agreed
> to pay in exchange of the possibility to give our
> languages a visual identity. You don't have
> to agree with this choice»

Source: https://tatoeba.org/ukr/wall/sh...#message_29992

> I believe the ISO codes will do a better job.

I personally don't like ISO codes because they're in Latin script, which is not really neutral.

{{vm.hiddenReplies[35802] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} 返信を非表示 返信を表示
deniko deniko 2020年8月18日 2020年8月18日 10:05:51 UTC flag Report link 固定リンク

Thanks. So, basically, proposed and dismissed.