menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择闲话
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言墙
全部用户列表
用户额闲话
母语者
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句帮随机句子额闲话
arrow_forward

1285203号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子，因为以下句子已经有了。
unfold_more 显示么复查额转写 unfold_less 隐藏么复查额转写
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}}额 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

现在么评论。

Metadata

close

标签

查看全部标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

搿则句子最早是作为句子#1285042El ascensor está fuera de servicio.额翻译添加额。

The lift is out of order.

December 7, 2011 Eldad 添加
➜ #1285042El ascensor está fuera de servicio.

December 7, 2011 Eldad 链接
➜ #1285278L'ascenseur est hors service.

December 7, 2011 sacredceltic 链接
➜ #1285118La lifto ne funkcias.

December 7, 2011 sacredceltic 链接
➜ #716541Το ασανσέρ είναι εκτός λειτουργίας.

January 21, 2012 enteka 链接
➜ #2183094Лифт не работает.

February 2, 2013 Balamax 链接
➜ #2290559Der Fahrstuhl funktioniert nicht.

March 8, 2013 Pfirsichbaeumchen 链接
➜ #2268108The elevator isn't running.

March 18, 2013 al_ex_an_der 链接
➜ #535531De lift is buiten werking.

January 8, 2014 martinod 链接
➜ #1285935המעלית לא פועלת.

November 18, 2015 AlanF_US 链接
➜ #2183092De lift is kapot.

January 28, 2016 raggione 链接
➜ #5302018Asansör hizmet dışı.

July 26, 2016 deyta 链接
➜ #5760789Ліфт не працює.

January 11, 2017 deniko 链接
➜ #368609Der Aufzug ist außer Betrieb.

November 8, 2017 sundown 链接
➜ #4583774L'ascenseur ne fonctionne pas.

November 8, 2017 sundown 链接
➜ #1319442

November 8, 2017 sundown 链接
➜ #3930124Winda nie działa.

November 8, 2017 sundown 链接
➜ #597656Winda jest zepsuta.

November 8, 2017 sundown 链接
➜ #1285278L'ascenseur est hors service.

June 7, 2020Aiji取消链接
➜ #1319442

June 7, 2020Horus取消链接
➜ #1285278L'ascenseur est hors service.

June 7, 2020 Horus 链接
➜ #8801728Der Fahrstuhl ist außer Betrieb.

October 3, 2020 sundown 链接
➜ #10047254Hissi on epäkunnossa.

May 19, 2021 Silja 链接
➜ #10047255Hissi ei ole toiminnassa.

May 19, 2021 Silja 链接
➜ #10047256Hissi ei toimi.

May 19, 2021 Silja 链接
➜ #65236The elevator is out of order.

September 7, 2021 CK 链接
➜ #2268108The elevator isn't running.

September 7, 2021CK取消链接