menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择闲话
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言墙
全部用户列表
用户额闲话
母语者
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句帮随机句子额闲话
arrow_forward

1420797号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子，因为以下句子已经有了。
unfold_more 显示么复查额转写 unfold_less 隐藏么复查额转写
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}}额 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

现在么评论。

Metadata

close

标签

查看全部标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

搿则句子最早是作为句子#191047意識がありません。额翻译添加额。

Está inconsciente.

February 7, 2012 inmachan 添加
➜ #191047意識がありません。

February 7, 2012 inmachan 链接
➜ #1421452Está inconsciente.

February 8, 2012 alexmarcelo 链接
Está inconsciente.

March 30, 2012 marcelostockle 添加
➜ #1452762He's unconscious.

March 30, 2012 marcelostockle 链接
➜ #1453481Er ist bewusstlos.

March 30, 2012 marcelostockle 链接
➜ #1453479Er ist ohnmächtig.

March 30, 2012 marcelostockle 链接
➜ #1473571Hij is bewusteloos.

March 30, 2012 marcelostockle 链接
➜ #1453871Il est inconscient.

March 30, 2012 marcelostockle 链接
➜ #1666707ko'a tolsanji

July 4, 2012 menkei 链接
➜ #614376Hun er bevidstløs.

January 7, 2013 marcelostockle 链接
➜ #1371524Ella está inconsciente.

January 7, 2013 marcelostockle 链接
➜ #690681Ŝi estas senkonscia.

February 11, 2013 martinod 链接
➜ #2054595Li estas senkonscia.

February 11, 2013 martinod 链接
➜ #1372208Sie ist ohnmächtig.

September 3, 2013 marcelostockle 链接
➜ #690679Sie ist bewusstlos.

September 3, 2013 marcelostockle 链接
➜ #28206She is unconscious.

September 3, 2013 marcelostockle 链接
➜ #1260123She's unconscious.

September 3, 2013 marcelostockle 链接
➜ #458680Elle est inconsciente.

September 3, 2013 marcelostockle 链接
➜ #1247640彼女は意識を失っています。

September 3, 2013 marcelostockle 链接
➜ #629123彼女は意識がありません。

September 3, 2013 marcelostockle 链接
➜ #1400225Ze is bewusteloos.

September 3, 2013 marcelostockle 链接
➜ #515012Hun er bevistløs.

September 3, 2013 marcelostockle 链接
➜ #690890Ela está inconsciente.

September 3, 2013 marcelostockle 链接
➜ #388191Hän on tajuton.

September 14, 2015 cueyayotl 链接
➜ #6463636Вона непритомна.

November 14, 2017 deniko 链接
➜ #6463638Він непритомний.

November 14, 2017 deniko 链接
➜ #7296451Attan texsef.

October 15, 2018 Amastan 链接