menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#252313

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 don_ramon don_ramon 2016年4月15日 2016年4月15日 20:29:38 UTC flag Report link 固定リンク

@CK,
I have a little doubt regarding the use of "on Sunday" in this sentence.
Is the sentence equivalente to "I will not work next Sunday" or
"I never work on Sundays"?

例文の詳細情報

close

タグ

6 syllables Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #162201私は日曜日には仕事をしないんだ。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
I don't work on Sunday.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #350920Non lavoro di domenica.

リンク：martin, 2010年1月20日
➜ #413587Ik werk niet op zondag.

リンク：phiz, 2010年6月27日
➜ #413588Am Sonntag arbeite ich nicht.

リンク：phiz, 2010年6月27日
➜ #499478Я не працюю в неділю.

リンク：brambury, 2010年9月5日
➜ #803825El domingo no trabajo.

リンク：darinmex, 2011年3月21日
➜ #512534Dimanĉe mi ne laboras.

リンク：martinod, 2011年4月12日
➜ #1425318אני לא עובד ביום ראשון.

リンク：Eldad, 2012年2月9日
➜ #1425319אינני עובדת ביום א'.

リンク：Eldad, 2012年2月9日
➜ #1489526Ben pazar günü çalışmam.

リンク：duran, 2012年3月16日
➜ #1619379Aš nedirbu sekmadieniais.

リンク：fanty, 2012年6月10日
➜ #844865В воскресенье я не работаю.

リンク：fanty, 2012年6月10日
I don't work on Sunday.

追加：galoosh33, 2013年1月13日
➜ #2139080No trabajo el domingo.

リンク：galoosh33, 2013年1月13日
➜ #3897167I do not work on Sunday.

リンク：CK, 2015年2月27日
➜ #2131401

リンク：PaulP, 2015年7月23日
➜ #2319934Ik werk 's zondags niet.

リンク：PaulP, 2015年9月20日
➜ #4540039Ik werk zondags niet.

リンク：PaulP, 2015年9月20日
➜ #4575233Nem dolgozom vasárnap.

リンク：mraz, 2015年10月3日
➜ #2139882אינני עובד ביום ראשון.

リンク：AlanF_US, 2016年7月28日
➜ #8482018Ur ttmahaleɣ ara ass n usamas.

リンク：Amastan, 2020年1月23日
➜ #8482019Ur ttmahaleɣ ara ass n lḥedd.

リンク：Amastan, 2020年1月23日
➜ #8484690Nekk ur ttmahaleɣ ara ass n usamas.

リンク：Amastan, 2020年1月23日
➜ #8484691Nekk ur ttmahaleɣ ara ass n lḥedd.

リンク：Amastan, 2020年1月23日
➜ #8936140Non lavoro domenica.

リンク：Guybrush88, 2020年7月24日
➜ #10053677Sonntags arbeite ich nicht.

リンク：wolfgangth, 2021年5月21日
➜ #10053677Sonntags arbeite ich nicht.

リンク解除：wolfgangth, 2021年5月21日
➜ #2355745Ich arbeite Sonntag nicht.

リンク：PaulP, 2022年1月18日
➜ #11357798V neděli nepracuju.

リンク：aldar, 2022年12月21日
➜ #10629318Je ne travaille pas le dimanche.

リンク：Aiji, 2023年1月25日
➜ #887804Dimanche, je ne travaille pas.

リンク：Aiji, 2023年1月25日
➜ #11490310Я в воскресенье не работаю.

リンク：marafon, 2023年1月27日