menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 253003

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

desire Tanaka Corpus List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I want to learn about American daily life.

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #161513私はアメリカの日常生活について学びたい。

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #750377Chcę się dowiedzieć o codziennym, amerykańskim życiu.

připojeno uživatelem miku, 10. února 2011
➜ #987345Ich möchte etwas über das amerikanische Alltagsleben lernen.

připojeno uživatelem McDutchie, 12. července 2011
➜ #750489Chciałbym poznać życie codziennie w USA.

připojeno uživatelem McDutchie, 12. července 2011
➜ #987392Io volerea apprender un pauco super le vita quotidian american.

připojeno uživatelem McDutchie, 12. července 2011
➜ #1073140Voglio imparare la vita quotidiana americana.

připojeno uživatelem Guybrush88, 30. srpna 2011
➜ #1359043De vita cotidiana Americana discere volo.

připojeno uživatelem alexmarcelo, 13. ledna 2012
➜ #1714044Amerikan günlük yaşamını öğrenmek istiyorum.

připojeno uživatelem freefighter, 21. července 2012
➜ #2010546Mi volas ekscii pri la usona ĉiutaga vivo.

připojeno uživatelem GrizaLeono, 16. listopadu 2012
➜ #2099099Bɣiɣ ad ssneɣ tameddurt n yal ass n Yimarikaniyen.

připojeno uživatelem Amastan, 23. prosince 2012
➜ #1979587Jeg har lyst til å lære om det amerikanske dagliglivet.

připojeno uživatelem neron, 18. srpna 2014
➜ #2010828אני רוצה להכיר את חיי היום יום בארה"ב.

připojeno uživatelem AlanF_US, 11. prosince 2014
➜ #5901630Quero aprender sobre o cotidiano americano.

připojeno uživatelem Ricardo14, 26. února 2017
➜ #9635036Bɣiɣ ad issineɣ tameddurt n yal ass n Yimarikaniyen.

připojeno uživatelem Igider, 11. ledna 2021
➜ #10504776دەمەوێت فێری ژیانی ڕۆژانەی ئەمریکا ببم.

připojeno uživatelem Sarchia, 13. listopadu 2021
➜ #10504778دەمەوێت دەربارەی ژیانی ڕۆژانەی ئەمریکا فێر ببم.

připojeno uživatelem Sarchia, 13. listopadu 2021