menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#306687

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

7 syllables Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #97017彼らは私に無理矢理詩を歌わせた。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
They forced me to sing a song.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #450537Sie haben mich gezwungen, ein Lied zu singen.

リンク：arcticmonkey, 2010年8月3日
➜ #1116604Ellos me forzaron a cantar una canción.

リンク：marcelostockle, 2011年11月23日
➜ #1464732Они заставили меня спеть песню.

リンク：Biga, 2012年3月1日
➜ #1508017Mi hanno forzato a cantare una canzone.

リンク：Guybrush88, 2012年3月29日
➜ #1508018Loro mi hanno forzato a cantare una canzone.

リンク：Guybrush88, 2012年3月29日
➜ #1508019Mi hanno forzata a cantare una canzone.

リンク：Guybrush88, 2012年3月29日
➜ #1508020Loro mi hanno forzata a cantare una canzone.

リンク：Guybrush88, 2012年3月29日
➜ #1508022Mi forzarono a cantare una canzone.

リンク：Guybrush88, 2012年3月29日
➜ #1508023Loro mi forzarono a cantare una canzone.

リンク：Guybrush88, 2012年3月29日
➜ #1545033Bir şarkı söylemem için beni zorladılar.

リンク：duran, 2012年4月22日
➜ #1592319Arra kényszerítettek, hogy elénekeljek egy dalt.

リンク：Trillian, 2012年5月25日
➜ #1820295Ili devigis min kanti kanton.

リンク：marcelostockle, 2012年9月6日
➜ #2202453Prisilili so me, da zapojem pesem.

リンク：Ashucky, 2013年2月9日
➜ #2202454Prisilili so me, da pojem pesem.

リンク：Ashucky, 2013年2月9日
➜ #1166829Ils m'ont contraint à chanter une chanson.

リンク：lbdx, 2021年2月11日
➜ #10824596Sun tilasta mini na yi waƙa.

リンク：TWB, 2022年5月13日