menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 432842

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

 aliene aliene 27 luglio 2010 27 luglio 2010 05:30:23 UTC flag Segnala link Permalink

Added一番。

blay_paul blay_paul 27 luglio 2010 27 luglio 2010 09:47:50 UTC flag Segnala link Permalink

Yes, I agree.

aliene aliene 27 luglio 2010 27 luglio 2010 17:55:18 UTC flag Segnala link Permalink

Yup right again.

Metadati

close

Etichette

OK
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #340648你最喜欢什么电视剧？.

どんなドラマが好きですか。

aggiunta da aliene, il 21 luglio 2010
➜ #340648你最喜欢什么电视剧？

collegata da aliene, il 21 luglio 2010
どんなドラマが一番好きですか。

modificata da aliene, il 27 luglio 2010
➜ #439633Welche Fernsehserie magst du am liebsten?

collegata da xtofu80, il 27 luglio 2010
➜ #439635Which drama series do you like best?

collegata da blay_paul, il 27 luglio 2010
どのドラマが一番好きですか。

modificata da aliene, il 27 luglio 2010
➜ #921615Jaki serial lubisz najbardziej?

collegata da zipangu, il 2 giugno 2011
➜ #1614173Mikä on lempi-tv-sarjasi?

collegata da Henu, il 8 giugno 2012
➜ #6597132Quelle est ta série TV préférée?

collegata da Odenim, il 9 gennaio 2018