menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择闲话
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言墙
全部用户列表
用户额闲话
母语者
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句帮随机句子额闲话
arrow_forward

4502074号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子，因为以下句子已经有了。
unfold_more 显示么复查额转写 unfold_less 隐藏么复查额转写
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}}额 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

现在么评论。

Metadata

close

标签

List 907
查看全部标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

搿则句子是原创额，么从其他句子额译文里向摘取。

The sun was shining.

September 6, 2015 CK 添加
➜ #4507341Il sole stava splendendo.

September 7, 2015 Guybrush88 链接
➜ #4516907Güneş parlıyordu.

September 11, 2015 tulin 链接
➜ #4745932

December 5, 2015 marafon 链接
➜ #4745932

December 5, 2015Horus取消链接
➜ #4547973Светило солнце.

December 5, 2015 Horus 链接
➜ #4949433Aurinko paistoi.

March 2, 2016 Orava 链接
➜ #5055258Sōl lūcēbat.

April 10, 2016 Wezel 链接
➜ #5516003O sol brilhava.

October 13, 2016 bill 链接
➜ #5772841Sütött a nap.

January 16, 2017 maaster 链接
➜ #5976440Yth esa an howl ow splanna.

March 25, 2017 Kevre 链接
➜ #7717314De zon scheen.

January 13, 2019 MarijnKp 链接
➜ #8082783די זון האָט געשײַנט.

July 29, 2019 shekitten 链接
➜ #10714763Svítilo slunce.

March 12, 2022 aldar 链接
➜ #890705Le soleil brillait.

March 28, 2023 Aiji 链接
➜ #12486442Sola skein.

June 2, 2024 Just_Some_Guy 链接
➜ #4609135Il sole brillava.

July 19, 2024 Adelpa 链接
➜ #12589295Slnko svietilo.

July 19, 2024 Adelpa 链接
➜ #12988118De zunne scheen.

January 17, 2025 Tom9358 链接