menu
Tatoeba
 language
Parcourir expand_more
Montrer une phrase au hasard
Parcourir par langue
Parcourir par liste
Parcourir par étiquette
Parcourir les enregistrements sonores
Communauté expand_more
Mur
Liste de tous les membres
Langues des membres
Langues natales des membres
S'inscrire Se connecter
language Français
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscrire

chevron_right Se connecter

Parcourir

chevron_right Montrer une phrase au hasard

chevron_right Parcourir par langue

chevron_right Parcourir par liste

chevron_right Parcourir par étiquette

chevron_right Parcourir les enregistrements sonores

Communauté

chevron_right Mur

chevron_right Liste de tous les membres

chevron_right Langues des membres

chevron_right Langues natales des membres

search
AideRecherche avancée
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left précédente au hasard suivante keyboard_arrow_right
Langue pour la phrase aléatoire, suivante et précédente.
arrow_forward

Phrase numéro 469797

info_outline Métadonnées
warning
Votre phrase n'a pas été insérée car la suivante existe déjà.
unfold_more Montrer les transcriptions non vérifiées unfold_less Cacher les transcriptions non vérifiées
Phrase n° {{vm.sentence.id}} — appartient à {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Cette phrase appartient à un locuteur natif.
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions de traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Moins de traductions

Commentaires

Il n'y a pas de commentaires pour l'instant.

Métadonnées

close

Étiquettes

Voir toutes les étiquettes

Listes

Texte de la phrase

License : CC BY 2.0 FR

Historique

Cette phrase a été initialement ajoutée en tant que traduction de la phrase n° 335152Sono d'accordo..

Я согласен.

ajoutée par OlgaElwen, le 18 août 2010
➜ n° 335152Sono d'accordo.

liée par OlgaElwen, le 18 août 2010
➜ n° 436281I agree.

liée par shanghainese, le 27 mai 2011
➜ n° 520388Mi konsentas.

liée par martinod, le 11 janvier 2013
➜ n° 349105Zgadzam się.

liée par MarcinF, le 15 janvier 2013
Я согласен.

ajoutée par soweli_Elepanto, le 16 mars 2013
➜ n° 2310716Гым вэтгыры тытваркын.

liée par soweli_Elepanto, le 16 mars 2013
➜ n° 2511124

liée par Amastan, le 20 juin 2013
➜ n° 5070賛成です。

liée par sharptoothed, le 26 septembre 2013
➜ n° 378278Je suis d'accord.

liée par marafon, le 10 avril 2014
➜ n° 472Ich bin einverstanden.

liée par marafon, le 10 avril 2014
➜ n° 2842Yo estoy de acuerdo.

liée par marafon, le 10 avril 2014
➜ n° 378279Estoy de acuerdo.

liée par marafon, le 10 avril 2014
➜ n° 2511124

déliée par Horus, le 19 janvier 2015
➜ n° 2221774Wufqeɣ.

liée par Horus, le 19 janvier 2015
➜ n° 821259Ik ben het ermee eens.

liée par martinod, le 11 février 2015
➜ n° 4438Io sono d'accordo.

liée par Selena777, le 3 juillet 2015
➜ n° 123688同感です。

liée par sharptoothed, le 9 décembre 2015
➜ n° 2843889Мин риза.

liée par Wezel, le 13 juillet 2016
➜ n° 1362253Килешәм.

liée par Wezel, le 13 juillet 2016
➜ n° 612504Jeg er enig.

liée par Wezel, le 19 décembre 2016
➜ n° 3267413Ja se slažem.

liée par Selena777, le 2 février 2018
➜ n° 7802151Би зүбшөөнэб.

liée par odexed, le 9 mars 2019
➜ n° 4432871Olen nõus.

liée par Wezel, le 8 mai 2019
➜ n° 3166299Akkoord.

liée par martinod, le 29 septembre 2019
➜ n° 8222235Ndavyemeye.

liée par driini, le 1 octobre 2019
➜ n° 8222236Sawa.

liée par driini, le 1 octobre 2019
➜ n° 5840208Jag instämmer.

liée par Balamax, le 11 juin 2020
➜ n° 8004399Я згодзен.

liée par Wezel, le 16 août 2020
➜ n° 10363003I am on board.

liée par Ooneykcall, le 14 octobre 2021
➜ n° 2583378We think alike.

liée par carlosalberto, le 15 mai 2022
➜ n° 10224282J'accepte.

liée par marafon, le 24 novembre 2022
➜ n° 11523025Мон соглаш.

liée par kalmez, le 9 février 2023
➜ n° 2036701Katılıyorum.

liée par LanguagesLover, le 19 octobre 2024
➜ n° 5207330Aš sutinku.

liée par glavsaltulo, le 18 février 2025