menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #1106204

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

 Shishir Shishir 20 Mezheven 2012 20 Mezheven 2012 da 02:51:40 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

aquí* (with accent in the "i")

nancy nancy 25 Du 2013 25 Du 2013 da 17:55:03 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

+1

hayastan hayastan 21 Cʼhwevrer 2014 21 Cʼhwevrer 2014 da 18:23:53 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

Sin respuesta. Corregido.

Metaroadennoù

close

Balizoù

Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Roll-istor

Ar frazenn a zo unan dibar anezhi ha neket unan deveret diwar un droidigezh.

¿Por que esta elle aqui?

ouzhpennet gant atc, 15 Gwengolo 2011
➜ #1106206Why is she here?

liammet gant atc, 15 Gwengolo 2011
¿Por que está elle aqui?

aozet gant atc, 24 Cʼhwevrer 2012
¿Por que está ella aqui?

aozet gant atc, 24 Cʼhwevrer 2012
¿Por qué está ella aqui?

aozet gant atc, 24 Cʼhwevrer 2012
➜ #1581216Чому вона тут?

liammet gant deniko, 19 Mae 2012
➜ #1709356Зачем она здесь?

liammet gant marafon, 6 Ebrel 2013
➜ #1156134Kial ŝi estas ĉi tie?

liammet gant martinod, 5 Gwengolo 2013
¿Por qué está ella aquí?

aozet gant hayastan, 21 Cʼhwevrer 2014
➜ #2914700Miksi hän on täällä?

liammet gant Silja, 23 Gouere 2015
➜ #5159702Por que ela está aqui?

liammet gant Ricardo14, 24 Mae 2016