menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #2326226

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

6 syllables List 907
Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

oleh {{audio.author}} Unknown author

Lisensi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Log

Kalimat ini asli dibuat dan bukan dari terjemahan.

I felt sorry for you.

ditambahkan oleh CK, 21 Maret 2013
➜ #2358215Ik had medelijden met je.

ditautkan oleh megamanenm, 5 April 2013
➜ #2417404Je me suis sentie désolée pour vous.

ditautkan oleh sacredceltic, 3 Mei 2013
➜ #2417405Je me suis senti désolé pour vous.

ditautkan oleh sacredceltic, 3 Mei 2013
➜ #2417406Je me suis sentie désolée pour toi.

ditautkan oleh sacredceltic, 3 Mei 2013
➜ #2417407Je me suis senti désolé pour toi.

ditautkan oleh sacredceltic, 3 Mei 2013
➜ #2494167Senin için üzüldüm.

ditautkan oleh duran, 13 Juni 2013
➜ #4386819Жал ми стана за тебе.

ditautkan oleh Lepotdeterre, 19 Juli 2015
➜ #5754313Mi dispiaceva per te.

ditautkan oleh Guybrush88, 9 Januari 2017
➜ #5754314Mi dispiaceva per voi.

ditautkan oleh Guybrush88, 9 Januari 2017
➜ #2470347Mi dispiaceva per lei.

ditautkan oleh Guybrush88, 9 Januari 2017
➜ #5754320A me dispiaceva per te.

ditautkan oleh Guybrush88, 9 Januari 2017
➜ #5754321A me dispiaceva per voi.

ditautkan oleh Guybrush88, 9 Januari 2017
➜ #2470348A me dispiaceva per lei.

ditautkan oleh Guybrush88, 9 Januari 2017
➜ #8304090Мне стало вас жаль.

ditautkan oleh marafon, 5 November 2019
➜ #8304091Мне стало тебя жаль.

ditautkan oleh marafon, 5 November 2019
➜ #9531618Iɣaḍ-iyi lḥal deg umkan-ik.

ditautkan oleh Igider, 24 Desember 2020
➜ #9531612Iɣaḍ-iyi lḥal deg umkan-im.

ditautkan oleh Igider, 24 Desember 2020
➜ #9531611Iqreḥ-iyi lḥal deg umkan-ik.

ditautkan oleh Igider, 24 Desember 2020
➜ #9531616Iqreḥ-iyi lḥal deg umkan-im.

ditautkan oleh Igider, 24 Desember 2020
➜ #9531614Iɣaḍ-iyi lḥal deg umkan-nwen.

ditautkan oleh Igider, 24 Desember 2020
➜ #9531619Iɣaḍ-iyi lḥal deg umkan-nkent.

ditautkan oleh Igider, 24 Desember 2020
➜ #9531620Iqreḥ-iyi lḥal deg umkan-nwen.

ditautkan oleh Igider, 24 Desember 2020
➜ #9531621Iqreḥ-iyi lḥal deg umkan-nkent.

ditautkan oleh Igider, 24 Desember 2020