menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registruoti Prisijungti
language Lietuvių
menu
Tatoeba

chevron_right Registruoti

chevron_right Prisijungti

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
PagalbaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3405297

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sakinys Nr. #{{vm.sentence.id}} priklauso naudotojui {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Did you wait for Tom?

pridėjo naudotojas CK, 2014 m. rugpjūčio 5 d.
➜ #3558934Hai aspettato Tom?

sujungė naudotojas Guybrush88, 2014 m. spalio 15 d.
➜ #3558935Ha aspettato Tom?

sujungė naudotojas Guybrush88, 2014 m. spalio 15 d.
➜ #3558936Avete aspettato Tom?

sujungė naudotojas Guybrush88, 2014 m. spalio 15 d.
➜ #4065470Ты ждал Тома?

sujungė naudotojas kotik, 2015 m. balandžio 12 d.
➜ #4065471Вы ждали Тома?

sujungė naudotojas kotik, 2015 m. balandžio 12 d.
➜ #4159936Tom'u bekledin mi?

sujungė naudotojas duran, 2015 m. gegužės 8 d.
➜ #4383152Го чекаше ли Том?

sujungė naudotojas Lepotdeterre, 2015 m. liepos 18 d.
➜ #5636738As-tu attendu Tom ?

sujungė naudotojas Aiji, 2016 m. lapkričio 25 d.
➜ #5636739Avez-vous attendu Tom ?

sujungė naudotojas Aiji, 2016 m. lapkričio 25 d.
➜ #5912525Hast du auf Tom gewartet?

sujungė naudotojas CK, 2017 m. kovo 2 d.
➜ #5912526Habe ihr auf Tom gewartet?

sujungė naudotojas CK, 2017 m. kovo 2 d.
➜ #5912527Haben Sie auf Tom gewartet?

sujungė naudotojas CK, 2017 m. kovo 2 d.
➜ #6301115Você esperou Tom?

sujungė naudotojas ToinhoAlam, 2017 m. rugsėjo 11 d.
➜ #6301116sina awen ala awen tawa jan Ton?

sujungė naudotojas ToinhoAlam, 2017 m. rugsėjo 11 d.
➜ #12041200Zaczekałeś na Toma?

sujungė naudotojas jimbojim, 2023 m. rugsėjo 6 d.