menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 69879

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

language Tanaka Corpus
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #232510ドイツ語を話せますか？

linked by an unknown member, Datum neznámé
Can you speak German?

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #358936Czy mówi pan po niemiecku?

připojeno uživatelem zipangu, 8. února 2010
➜ #417638أتستطيع الكلام بالألمانية؟

připojeno uživatelem suhaib, 3. července 2010
➜ #426106Parlez-vous allemand ?

připojeno uživatelem gall, 14. července 2010
➜ #426107Est-ce que tu parles allemand ?

připojeno uživatelem gall, 14. července 2010
➜ #426561Ты говоришь по-немецки?

připojeno uživatelem Demetrius, 15. července 2010
➜ #426562Вы говорите по-немецки?

připojeno uživatelem Demetrius, 15. července 2010
➜ #435640Parles-tu allemand ?

připojeno uživatelem Archibald, 23. července 2010
➜ #580911¿Hablas alemán?

připojeno uživatelem Shishir, 23. října 2010
➜ #1048613Almanca konuşabiliyor musunuz?

připojeno uživatelem duran, 17. srpna 2011
➜ #1516518A bheil Gearmailtis agaibh?

připojeno uživatelem Cainntear, 12. dubna 2012
➜ #522399¿Habla usted alemán?

připojeno uživatelem Cainntear, 12. dubna 2012
➜ #2088653तू जर्मन बोलू शकतेस का?

připojeno uživatelem sabretou, 18. prosince 2012
➜ #2088654तू जर्मन बोलू शकतोस का?

připojeno uživatelem sabretou, 18. prosince 2012
➜ #2088655तुम्ही जर्मन बोलू शकता का?

připojeno uživatelem sabretou, 18. prosince 2012
➜ #2271187DoyIchlan Hol DajatlhlaH'a'?

připojeno uživatelem jdmcowan, 1. března 2013
➜ #729032Você fala alemão?

připojeno uživatelem Ricardo14, 6. května 2016
➜ #1430433Beszélsz németül?

připojeno uživatelem jegaevi, 25. srpna 2019
➜ #479321Almanca konuşabiliyor musun?

připojeno uživatelem soliloquist, 10. října 2019
➜ #9870947ドイツ語は話せる？

připojeno uživatelem small_snow, 26. března 2021
➜ #10038554Kannst du Deutsch sprechen?

připojeno uživatelem wolfgangth, 15. května 2021
➜ #12494772sina ken ala ken toki Tosi?

připojeno uživatelem rul, 7. června 2024
➜ #12494773Esce tu pote parla deutx?

připojeno uživatelem rul, 7. června 2024
➜ #12494774Pote vos parlar germano?

připojeno uživatelem rul, 7. června 2024
➜ #12494776Pote tu parlar germano?

připojeno uživatelem rul, 7. června 2024
➜ #13429791Viete hovoriť po nemecky?

připojeno uživatelem Adelpa, 30. srpna 2025
➜ #13429950Almanca konuşabilir misiniz?

připojeno uživatelem Adelpa, 30. srpna 2025
➜ #13430124Savez-vous parler l'allemand ?

připojeno uživatelem Adelpa, 31. srpna 2025
➜ #426572Sai parlare il tedesco?

připojeno uživatelem Adelpa, 31. srpna 2025
➜ #13431085Sais-tu parler l'allemand ?

připojeno uživatelem Adelpa, 31. srpna 2025
➜ #13431604Vieš hovoriť po nemecky?

připojeno uživatelem Adelpa, 31. srpna 2025
➜ #13431605Կարո՞ղ եք գերմաներեն խոսել։

připojeno uživatelem Proxima5, 31. srpna 2025
➜ #13431606Կարո՞ղ ես գերմաներեն խոսել։

připojeno uživatelem Proxima5, 31. srpna 2025
➜ #13431607Դուք կարո՞ղ եք գերմաներեն խոսել։

připojeno uživatelem Proxima5, 31. srpna 2025
➜ #13431608Դու կարո՞ղ ես գերմաներեն խոսել։

připojeno uživatelem Proxima5, 31. srpna 2025
➜ #13431613Almanca konuşabilir misin?

připojeno uživatelem Adelpa, 31. srpna 2025
➜ #13431617Kan je Duits spreken?

připojeno uživatelem Adelpa, 31. srpna 2025
➜ #13431618Kunt u Duits spreken?

připojeno uživatelem Adelpa, 31. srpna 2025
➜ #13431623أتستطيع أن تتحدث بالألمانية؟

připojeno uživatelem Adelpa, 31. srpna 2025
➜ #13431639می‌توانی آلمانی صحبت کنی؟

připojeno uživatelem Adelpa, 31. srpna 2025