menu
Tatoeba
 language
Sirvi expand_more
Näita suvalist lauset
Sirvi keelte kaupa
Sirvi nimekirja kaupa
Browse by tag
Sirvi helisalvestusi
Suhtle expand_more
Sein
Kõigi liikmete nimekiri
Liikmete keeled
Emakeele rääkijad
Loo kasutaja Logi sisse
language Eesti
menu
Tatoeba

chevron_right Loo kasutaja

chevron_right Logi sisse

Sirvi

chevron_right Näita suvalist lauset

chevron_right Sirvi keelte kaupa

chevron_right Sirvi nimekirja kaupa

chevron_right Browse by tag

chevron_right Sirvi helisalvestusi

Suhtle

chevron_right Sein

chevron_right Kõigi liikmete nimekiri

chevron_right Liikmete keeled

chevron_right Emakeele rääkijad

search
AbiLaiendatud otsing
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left eelmine suvaline järgmine keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Lause #701609

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Lause #{{vm.sentence.id}} — omanik {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tõlked
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tõlgete tõlked
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähem tõlkeid

Kommentaarid

Hetkel ei ole kommentaare

Metadata

close

Tags

View all tags

Nimekirjad

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

kasutajalt {{audio.author}} Unknown author

Litsents: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logid

This sentence was initially added as a translation of sentence #700838Why don't we ask for his advice?.

➜ #700838Why don't we ask for his advice?

ühendatud kasutaja Shishir poolt, 6. jaanuar 2011
¿Por qué no le pedimos consejo?

lisatud kasutaja Shishir poolt, 6. jaanuar 2011
¿Por qué no le pedimos consejo?

lisatud kasutaja Shishir poolt, 28. jaanuar 2013
➜ #1003736Niçin onun fikrini sormuyoruz?

ühendatud kasutaja Shishir poolt, 28. jaanuar 2013
➜ #285093Why don't we ask his advice?

ühendatud kasutaja Shishir poolt, 28. jaanuar 2013
➜ #2179893Por que não lhe pedimos conselho?

ühendatud kasutaja alexmarcelo poolt, 1. veebruar 2013
¿Por qué no le pedimos consejo?

lisatud kasutaja marcelostockle poolt, 19. märts 2013
➜ #1180251Miksi me emme kysy häneltä neuvoa?

ühendatud kasutaja marcelostockle poolt, 19. märts 2013
➜ #2319404Warum fragen wir ihn nicht um Rat?

ühendatud kasutaja marcelostockle poolt, 19. märts 2013
➜ #800323Почему мы не попросим у него совета?

ühendatud kasutaja corvard poolt, 19. märts 2013
➜ #2319404Warum fragen wir ihn nicht um Rat?

ühendatud kasutaja marcelostockle poolt, 19. märts 2013
➜ #1180251Miksi me emme kysy häneltä neuvoa?

ühendatud kasutaja marcelostockle poolt, 19. märts 2013