menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #782833

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

Þessi setning var upphaflega viðbætt sem þýðing af setningu #16469How do you get to school?.

Wie kommst du zur Schule?

bætt við af Hans_Adler — 7. mars 2011
➜ #16469How do you get to school?

tengd af Hans_Adler — 7. mars 2011
Wie kommst du zur Schule?

bætt við af Nero — 26. mars 2011
➜ #38327How do you go to school?

tengd af Nero — 26. mars 2011
➜ #581384Kiel vi iras al la lernejo?

tengd af martinod — 19. september 2011
➜ #600191¿Cómo vas al colegio?

tengd af marcelostockle — 24. apríl 2012
➜ #2455325Πώς έρχεσαι στο σχολείο;

tengd af mululatv — 25. maí 2013
➜ #4702340Hogyan mész iskolába?

tengd af maaster — 15. nóvember 2015
➜ #4702341Mivel mész iskolába?

tengd af maaster — 15. nóvember 2015
➜ #69868How do you come to school?

tengd af CK — 1. febrúar 2018
➜ #7059812Ugenda kw'ishure gute?

tengd af driini — 13. ágúst 2018
➜ #6924347Як ви добираєтеся до школи?

tengd af deniko — 5. september 2018
➜ #6924347Як ви добираєтеся до школи?

aftengd af deniko — 5. september 2018
➜ #501502Kiel vi iras lernejen?

tengd af PaulP — 4. febrúar 2019
➜ #8419357nasin seme la sina kama tawa tomo sona?

tengd af list — 31. desember 2019
➜ #579129Kiel vi atingas la lernejon?

tengd af PaulP — 2. júlí 2024