ჩვენი მონაცემები ვრცელდება სხვადასხვა Creative Commons ლიცენზიით.მეტი ინფორმაცია
თუ მოგწონთ ჩვენი მასალები, გთხოვთ, მხარი დაგვიჭიროთ შემოწირულობით.
პროფილი
წინადადებები
ლექსიკონი
მიმოხილვები
სიები
რჩეულები
კომენტარები
კომენტარები OpenSubtitles-ის წინადადებებზე
შეტყობინებები საინფორმაციო დაფაზე
ჟურნალი
ხმოვანი ჩანაწერები
ტრანსკრიფციები
OpenSubtitles-ის წინადადებების თარგმნა
OpenSubtitles-თან დაკავშირება
სტატისტიკა
- კომენტარები
- 0
- საკუთარი წინადადებები
- 0
- აუდიოჩანაწერები
- 0
- რჩეული წინადადებები
- 0
- შეტანილი წვლილი
- 0
პარამეტრები
- Email notifications are ENABLED.
- ეს პროფილი საჯაროა. ნებისმიერ მომხმარებელს შეუძლია სრული ინფორმაციის ნახვა.
OpenSubtitles
დარეგისტრირდა:
28 მაისი, 2023
წევრი
სახელი
-
ქვეყანა
-
დაბადების თარიღი
-
ვებგვერდი
-
For language learners, dialogues are a useful source of everyday spoken language.
The example sentences listed under this account also happen to be authentic dialogue lines from films and TV series in their original version. They represent a very small proportion of the millions of subtitle sentences that are compiled in the OPUS OpenSubtitles v2024 corpus.
The lists of this account are licensed under a CC BY-NC-SA 4.0 license. All sentences published by Tatoeba are licensed under a CC BY 2.0 licence,
This Tatoeba account is managed by lbdx: https://tatoeba.org/en/user/profile/lbdx.
References:
- P. Lison and J. Tiedemann, 2016, OpenSubtitles2016: Extracting Large Parallel Corpora from Movie and TV Subtitles. In Proceedings of the 10th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016) https://opus.nlpl.eu/OpenSubtit.../OpenSubtitles
- opensubtitles.org https://www.opensubtitles.org
The example sentences listed under this account also happen to be authentic dialogue lines from films and TV series in their original version. They represent a very small proportion of the millions of subtitle sentences that are compiled in the OPUS OpenSubtitles v2024 corpus.
The lists of this account are licensed under a CC BY-NC-SA 4.0 license. All sentences published by Tatoeba are licensed under a CC BY 2.0 licence,
This Tatoeba account is managed by lbdx: https://tatoeba.org/en/user/profile/lbdx.
References:
- P. Lison and J. Tiedemann, 2016, OpenSubtitles2016: Extracting Large Parallel Corpora from Movie and TV Subtitles. In Proceedings of the 10th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016) https://opus.nlpl.eu/OpenSubtit.../OpenSubtitles
- opensubtitles.org https://www.opensubtitles.org
ენები
No language added.
TIP: Encourage this user to indicate the languages he or she knows.
{{lang.name}}
{{lang.details}}