menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #1119205

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

 sacredceltic sacredceltic 21 сентябрь, 2011 ел 21 сентябрь, 2011 ел, 13:20:45 UTC flag Report link Даими сылтама

Fahrrad?

MUIRIEL MUIRIEL 21 сентябрь, 2011 ел 21 сентябрь, 2011 ел, 13:22:59 UTC flag Report link Даими сылтама

ouais, j'aime pas les voitures, moi...

sacredceltic sacredceltic 21 сентябрь, 2011 ел 21 сентябрь, 2011 ел, 13:24:21 UTC flag Report link Даими сылтама

moi non plus mais je les prends pas encore pour des vélos...tu insultes mon vélo en faisant ça, en fait !

MUIRIEL MUIRIEL 21 сентябрь, 2011 ел 21 сентябрь, 2011 ел, 13:25:56 UTC flag Report link Даими сылтама

ouais, j'aime insulter tout le monde...

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Логлар

Бу җөмлә баштан ук җөмләсенең тәрҗемәсе буларак өстәлгән иде.#1118689Je voudrais acheter cette voiture, mais je n'ai pas d'argent.

Ich würde gerne dieses Fahrrad kaufen, aber ich habe kein Geld.

өстәлгән MUIRIEL, 21 сентябрь, 2011 ел
➜ #1118689Je voudrais acheter cette voiture, mais je n'ai pas d'argent.

белән бәйле MUIRIEL, 21 сентябрь, 2011 ел
Ich würde gerne dieses Auto kaufen, aber ich habe kein Geld.

редакциядә MUIRIEL, 21 сентябрь, 2011 ел
➜ #1119217Megvenném ezt az autót, de nincs pénzem.

белән бәйле szaby78, 21 сентябрь, 2011 ел
➜ #1119475Me gustaría comprar este coche, pero no tengo dinero.

белән бәйле Shishir, 21 сентябрь, 2011 ел
➜ #1120967Ik deed geern dit Auto köpen, man ik heff keen Geld.

белән бәйле slomox, 22 сентябрь, 2011 ел
➜ #2356778Я хотел бы купить эту машину, но у меня нет денег.

белән бәйле marafon, 4 апрель, 2013 ел
➜ #2356783Я бы с удовольствием купил эту машину, но у меня нет денег.

белән бәйле marafon, 4 апрель, 2013 ел
➜ #2356778Я хотел бы купить эту машину, но у меня нет денег.

marafon белән бәйле түгел, 4 апрель, 2013 ел