menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择闲话
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言墙
全部用户列表
用户额闲话
母语者
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句帮随机句子额闲话
arrow_forward

12886号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子，因为以下句子已经有了。
unfold_more 显示么复查额转写 unfold_less 隐藏么复查额转写
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}}额 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

 Archibald Archibald July 19, 2010 July 19, 2010 at 9:41:53 PM UTC flag Report link 永久链接

pourrais

Metadata

close

标签

查看全部标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

历史记录

阿拉还伐能确认搿句闲话最早是伐是来自翻译。

J'ai si faim que je pourrai manger un cheval.

伐晓得日期伐晓得额用户添加
➜ #37856I'm so hungry that I could eat a horse.

伐晓得日期伐晓得额用户链接
➜ #200654とてもお腹が空いているので、馬一頭でも食べられるくらいだ。

伐晓得日期伐晓得额用户链接
➜ #390868我饿得能吃下一匹马。

May 19, 2010 fucongcong 链接
J'ai si faim que je pourrais manger un cheval.

July 19, 2010fucongcong 编辑
➜ #877067Ich bin so hungrig, dass ich ein Pferd essen könnte.

May 5, 2011 ludoviko 链接
➜ #877743Ik bün so hungerig, dat ik en Peerd eten kunn.

May 5, 2011 ludoviko 链接
➜ #768538Estou com tanta fome que poderia comer um cavalo.

May 5, 2011 ludoviko 链接
➜ #877747Mi estas tiel manĝema, ke mi povus manĝi ĉevalon.

May 5, 2011 ludoviko 链接
➜ #1450089Я такой голодный, что съел бы лошадь.

February 23, 2012 MikaM 链接
➜ #977650Tengo tanta hambre que me comería un caballo.

August 10, 2014 _undertoad 链接
➜ #3452812Ik heb zoveel honger dat ik een paard kon opeten.

August 25, 2014 PaulP 链接
➜ #495098丸ごと馬一匹を食べられるくらい腹が減っている。

April 17, 2018 Aiji 链接
➜ #1830558

April 17, 2018 Aiji 链接
➜ #953852I'm so hungry I could eat a horse.

April 17, 2018 Aiji 链接
➜ #6678999Я така голодна, що могла би з'їсти коня.

May 21, 2018 deniko 链接