menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #1690835

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

 marcelostockle marcelostockle 6 Gouere 2016 6 Gouere 2016 da 14:05:27 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

tagged "incorrect audio"
Please unlink the audio file in order to make changes to the sentence

mramosch mramosch 28 Mae 2020, aozet 2 Mezheven 2020 28 Mae 2020 da 11:33:19 UTC, aozet 2 Mezheven 2020 da 13:07:55 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

Audio is not incorrect but still tagged as incorrect...

mramosch mramosch 2 Mezheven 2020 2 Mezheven 2020 da 13:07:36 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

@marcelostockle

I am performing a little Tag-Clean-Up ;-)

Would you mind removing the redundant tag

* incorrect audio

and confirm with a short message so I can remove “@change tag” after your correction.

Thanks a lot!

marcelostockle marcelostockle 8 Mezheven 2020 8 Mezheven 2020 da 22:10:50 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

I just removed both. Thank you.

Metaroadennoù

close

Balizoù

Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Son

gant {{audio.author}} Unknown author

Lisañs: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Roll-istor

Ar frazenn-mañ a zo bet ouzhpennet er penn-kentañ evel bezañ un droidigezh eus ar frazenn #1690677It's just too soon..

Tan solamente es demasiado pronto.

ouzhpennet gant marcelostockle, 14 Gouere 2012
➜ #1690677It's just too soon.

liammet gant marcelostockle, 14 Gouere 2012
➜ #1690804Es ist einfach zu früh.

liammet gant marcelostockle, 14 Gouere 2012
➜ #4626214Masyádu pang maránun.

liammet gant jeronimoconstantina, 20 Here 2015
➜ #1706536C'est juste trop tôt.

liammet gant mramosch, 4 Mezheven 2020
➜ #3130346Estas simple tro frue.

liammet gant mramosch, 9 Mezheven 2020