menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
warning

Tatoeba will temporarily shut down for maintenance on Hunyo 14, 2025 nang 4:00 AM UTC, which is in 1 days. The maintenance is estimated to take no longer than 1 hours.

Isara
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 247334

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

Walang mga comment sa ngayon.

Metadata

close

Mga etiketa

9 syllables Tanaka Corpus List 907
Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

mula kay {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Mga log

Hindi pa maititiyak kung galing ang pangungusap na ito sa pagsasalin o hindi.

We have plenty of time to of do that.

idinagdag ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
➜ #167167

ikinawing ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
We plenty of time to do that.

idinagdag ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
➜ #166330私たちには、それをやるための多くの時間がある。

ikinawing ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
We have plenty of time to do that.

binago ni CK, noong Disyembre 4, 2010
We have plenty of time to do that.

binago ni CK, noong Enero 23, 2011
➜ #1645167Onu yapacak çok zamanımız var.

ikinawing ni duran, noong Hunyo 25, 2012
➜ #3292578Nous avons plein de temps pour faire cela.

ikinawing ni Dreamk33, noong Hunyo 2, 2014
➜ #4548361Tenemos mucho tiempo para hacerlo.

ikinawing ni Shishir, noong Setyembre 26, 2015
➜ #5124342У нас полно времени, чтобы сделать это.

ikinawing ni Biga, noong Mayo 8, 2016
➜ #5124355Ni havas multege da tempo por fari tion.

ikinawing ni soweli_Elepanto, noong Mayo 8, 2016
➜ #5124357Labobs timi lemödik al dunön etosi.

ikinawing ni soweli_Elepanto, noong Mayo 8, 2016
➜ #11620135そのための時間はたっぷりありますよ。

ikinawing ni bunbuku, noong Marso 24, 2023