menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #255036

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

7 syllables Tanaka Corpus List 907
Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Kayıtlar

Bu cümlenin en başta çeviri olarak eklenip eklenmediğini bilemiyoruz.

He ate a box of chocolates.

bilinmeyen bir üye ekledi, tarih bilinmiyor
➜ #159487彼はチョコレートを一箱食べた。

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #450008Er hat eine Schachtel Pralinen gegessen.

arcticmonkey bağladı, 3 Ağustos 2010 tarihinde
➜ #450019Li manĝis skatolon da ĉokoladaĵetoj.

Espi bağladı, 3 Ağustos 2010 tarihinde
➜ #844481他吃了一盒巧克力。

Martha bağladı, 19 Nisan 2011 tarihinde
➜ #1166739Il a mangé une boîte de chocolats.

sacredceltic bağladı, 10 Ekim 2011 tarihinde
➜ #1313768Bir kutu çikolata yedim.

duran bağladı, 22 Aralık 2011 tarihinde
➜ #1365360Él se comió una caja de chocolates.

marcelostockle bağladı, 16 Ocak 2012 tarihinde
➜ #1902761הוא זלל קופסא מלאה שוקולד.

fekundulo bağladı, 7 Ekim 2012 tarihinde
➜ #1973505Yecca tankult n ccikula.

Amastan bağladı, 1 Kasım 2012 tarihinde
➜ #1980376הוא אכל קופסת שוקולדים.

MrShoval bağladı, 3 Kasım 2012 tarihinde
➜ #2416360Он съел коробку шоколадных конфет.

Inego bağladı, 2 Haziran 2014 tarihinde
➜ #3136804O bir kutu çikolata yedi.

Inego bağladı, 2 Haziran 2014 tarihinde
➜ #1313768Bir kutu çikolata yedim.

Inego bağını kaldırdı, 2 Haziran 2014 tarihinde
➜ #3292784On je pojeo kutiju čokolada.

neron bağladı, 2 Haziran 2014 tarihinde
➜ #3642651Ha mangiato una scatola di cioccolatini.

Guybrush88 bağladı, 18 Kasım 2014 tarihinde
➜ #3642652Lui ha mangiato una scatola di cioccolatini.

Guybrush88 bağladı, 18 Kasım 2014 tarihinde
➜ #3642653Mangiò una scatola di cioccolatini.

Guybrush88 bağladı, 18 Kasım 2014 tarihinde
➜ #3642654Lui mangiò una scatola di cioccolatini.

Guybrush88 bağladı, 18 Kasım 2014 tarihinde
➜ #1365392Ele comeu uma caixa de chocolates.

bill bağladı, 27 Ekim 2016 tarihinde
➜ #6788460Він з'їв коробку шоколадних цукерок.

deniko bağladı, 22 Mart 2018 tarihinde
➜ #1501348Megevett egy doboz csokit.

jegaevi bağladı, 5 Eylül 2019 tarihinde
➜ #9674361Hän söi rasiallisen suklaata.

Johannes_S bağladı, 19 Ocak 2021 tarihinde
➜ #10713896Anh ấy đã ăn một hộp sôcôla.

quoctrong018 bağladı, 12 Mart 2022 tarihinde