menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #261291

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

Хәзерге вакытта шәрехләр юк.

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

5 syllables Tanaka Corpus List 907
Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

{{audio.author}} буенча Билгесез автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Өстәлгән
Соңгы үзгәреш

Логлар

Без әлегә бу җөмләнең баштан ук тәрҗемәдән алынганмы-юкмы икәнен билгели алмыйбыз.

➜ #153253私は彼女の側に座った。

билгесез катнашучы белән бәйле, билгесез дата
I sat beside her.

билгесез катнашучы тарафыннан өстәлгән, билгесез дата
➜ #1254385Ben onun yanında oturdum.

белән бәйле duran, 21 ноябрь, 2011 ел
➜ #1289509Yo me senté al lado de ella.

белән бәйле marcelostockle, 9 декабрь, 2011 ел
➜ #1307169Ich saß neben ihr.

белән бәйле arcticmonkey, 18 декабрь, 2011 ел
➜ #1701079Mi sidis apud ŝi.

белән бәйле GrizaLeono, 16 июль, 2012 ел
➜ #2412606Я сел возле неё.

белән бәйле odexed, 1 май, 2013 ел
➜ #4584004

белән бәйле danepo, 6 октябрь, 2015 ел
➜ #4684064

белән бәйле sacredceltic, 7 ноябрь, 2015 ел
➜ #4684064

Horus белән бәйле түгел, 7 ноябрь, 2015 ел
➜ #1910310Je m'assis à côté d'elle.

белән бәйле Horus, 7 ноябрь, 2015 ел
➜ #5076698मी तिच्या बाजूला बसलो.

белән бәйле sabretou, 21 апрель, 2016 ел
➜ #5076699मी त्यांच्या बाजूला बसलो.

белән бәйле sabretou, 21 апрель, 2016 ел
➜ #5076702मी तिच्या बाजूला बसले.

белән бәйле sabretou, 21 апрель, 2016 ел
➜ #5076703मी त्यांच्या बाजूला बसले.

белән бәйле sabretou, 21 апрель, 2016 ел
➜ #5770646Ero seduto dietro a lei.

белән бәйле Guybrush88, 15 гыйнвар, 2017 ел
➜ #5770647Io ero seduto dietro a lei.

белән бәйле Guybrush88, 15 гыйнвар, 2017 ел
➜ #5770648Ero seduta dietro a lei.

белән бәйле Guybrush88, 15 гыйнвар, 2017 ел
➜ #5770649Io ero seduta dietro a lei.

белән бәйле Guybrush88, 15 гыйнвар, 2017 ел
➜ #5770649Io ero seduta dietro a lei.

Guybrush88 белән бәйле түгел, 15 гыйнвар, 2017 ел
➜ #5770646Ero seduto dietro a lei.

Guybrush88 белән бәйле түгел, 15 гыйнвар, 2017 ел
➜ #5770647Io ero seduto dietro a lei.

Guybrush88 белән бәйле түгел, 15 гыйнвар, 2017 ел
➜ #5770648Ero seduta dietro a lei.

Guybrush88 белән бәйле түгел, 15 гыйнвар, 2017 ел
➜ #5770688Ero seduto di fianco a lei.

белән бәйле Guybrush88, 15 гыйнвар, 2017 ел
➜ #5770689Io ero seduto di fianco a lei.

белән бәйле Guybrush88, 15 гыйнвар, 2017 ел
➜ #5770691Ero seduta di fianco a lei.

белән бәйле Guybrush88, 15 гыйнвар, 2017 ел
➜ #5770692Io ero seduta di fianco a lei.

белән бәйле Guybrush88, 15 гыйнвар, 2017 ел
➜ #6120758ישבתי לצידה.

белән бәйле fekundulo, 2 июнь, 2017 ел
➜ #6953412Я сів поруч із нею.

белән бәйле deniko, 20 июнь, 2018 ел
➜ #6953413Я сіла поруч із нею.

белән бәйле deniko, 20 июнь, 2018 ел
➜ #7968157Mellette ültem.

белән бәйле Pandaa, 29 ноябрь, 2019 ел
➜ #8354569Mellette foglaltam helyet.

белән бәйле Pandaa, 29 ноябрь, 2019 ел
➜ #4584004

Horus белән бәйле түгел, 18 март, 2022 ел
➜ #4370657Jeg sad ved siden af hende.

белән бәйле Horus, 18 март, 2022 ел